A Little Braver

Um Pouco Mais Corajoso

A Little Braver

Com dezembro vem o brilho em seu rosto
With December comes the glimmer on her face
E eu fico um pouco nervoso
And I get a bit nervous
Eu fico um pouco nervoso agora
I get a bit nervous now
Nos próximos doze meses eu não vou fazer amizade com as mudanças
In the twelve months on I won't make friends with change
Quando todo mundo é perfeito, podemos começar de novo?
When everyone's perfect, can we start over again?
Os playgrounds enferrujam e seu
The playgrounds they get rusty and your
Coração bate mais dez mil vezes antes
Heart beats another ten thousand times before
De eu ter a chance de dizer: eu sinto sua falta
I got the chance to say: I miss you

Quando fica difícil
When it gets hard
Eu fico um pouco mais forte agora, eu fico um pouco mais corajoso agora
I get a little stronger now I get a little braver now
E quando escurece eu brilho um pouco mais agora
And when it gets dark I get a little brighter now
Eu fico um pouco mais sábio agora, antes de eu dar meu coração
I get a little wiser now before I give my heart away

Bem, nos conhecemos na casa de fugitivos
Well we met each other at the house of runaways
Lembro-me perfeitamente estávamos correndo com honestidade
I remember it perfectly we were running on honesty
Nós nos mudamos juntos como uma fechadura e chave
We moved together like a silver lock and key
Mas agora que a sua fechadura mudou
But now that your lock has changed
Eu sei que não encaixo mais
I know I can't fit that way

Os playgrounds enferrujam e seu
The playgrounds they get rusty and your
Coração bate mais dez mil vezes antes
Heart beats another ten thousand times before
De eu ter a chance de dizer: eu quero você
I got the chance to say I want you

Quando fica difícil
When it gets hard
Eu fico um pouco mais forte agora, eu fico um pouco mais corajoso agora
I get a little stronger now I get a little braver now
E quando escurece eu brilho um pouco mais agora
And when it gets dark I get a little brighter now
Eu fico um pouco mais sábio agora, antes de eu dar meu coração
I get a little wiser now before I give my heart away

Quando fica difícil
When it gets hard
Eu fico um pouco mais forte agora, eu fico um pouco mais corajoso agora
I get a little stronger now I get a little braver now
E quando escurece eu brilho um pouco mais agora
And when it gets dark I get a little brighter now
Eu fico um pouco mais sábio agora, antes de eu dar meu coração
I get a little wiser now before I give my heart away