Here We Go Again (Shelter)

Here We Go Again (Shelter) (Tradução)

Here We Go Again (Shelter)

Ele só usa o amor para o sexo,Just he uses love for sex
e com certeza ela usa o sexo por amor.And sure she uses sex for love
E eles estão esperando pelo melhor,And they're both hoping for the best
eu também tenho esse sonho de que você está pensando.I also have that dream you're thinking of
Se colocarmos uma venda em nossos olhos,If we place a blindfold on our eyes
ferro e ouro parecem a mesma coisa.Iron and gold appear the same
É a intensa esperança que nos faz tentar,It's intense hope that makes us try
então vamos jogar o jogo.So we go on and play the game

E mais uma vez ficamos juntosAnd once again we get attached
e acho que encontramos a resposta:And think we've found the answer
Aqui! Aqui! Aqui vamos nós outra vez!Here! Here! Here we go again
Corri em muitas paredes,Ran into many walls
mas eu sei que vou ter que responder:But I know I'll get that answer
Aqui vamos nós outra vez!Here we go again
Nós amamos. Não sabiamente, mas muito bem...We loved not wisely but to well...

Nós esperamos que ela seja a única,We're hoping she will be the one
mas nós nunca aprendemos com nossos erros.But we never learn from our mistakes
E baseados na beleza, o amor morre em breve...And based on beauty love soon dies
Então vamos fazer o nosso movimento de separação!Then we make our move to separate
Sim, ferro e ouro parecem a mesmaYes iron and gold appear the same
mas um é caro para se obterBut one is costly to obtain
e eu vou ser o único culpado.And I'll be the only onle blame
Se eu resistir, sei que vou ganhar.If I resist I know I'll gain

E mais uma vez ficamos juntosAnd once again we get attached
e acho que encontramos a resposta:And think we've found the answer
Aqui! Aqui! Aqui vamos nós outra vez!Here! Here! Here we go again
Corri em muitas paredes,Ran into many walls
mas eu sei que vou ter que responder:But I know I'll get that answer
Aqui! Aqui! Aqui vamos nós outra vez!Here! Here! Here we go again

Nós amamos. Não sabiamente, mas muito bem...We loved not wisely but too well...
Nós amamos. Não sabiamente, mas não muito bem!We loved not wisely but, not wisely but too well!

Sim, ferro e ouro parecem a mesmaYes iron and gold appear the same
mas um é caro para se obterBut one is costly to obtain
e eu vou ser o único culpado.And I'll be the only one blame
Se eu for jogar o jogo...If I go on and play the game

E mais uma vez ficamos juntosAnd once again we get attached
e acho que encontramos a resposta:And think we've found the answer
Aqui! Aqui! Aqui vamos nós outra vez!Here! Here! Here we go again
Corri em muitas paredes,Ran into many walls
mas eu sei que vou ter que responder:But I know I'll get that answer
Aqui! Aqui! Aqui vamos nós outra vez!Here! Here! Here we go again

Aqui vamos nós outra vez! Aqui vamos nós outra vez!Here we go again! Here we go again!