Tell Tale Heart

Conte o Conto do Coração

Tell Tale Heart

Não me digaDon't tell me
Como é amar alguémWhat it's like to love someone.
Uma canção diferente para cada garotaA different song for a different girl.
E pensar que eu possa estar erradoAnd to think I might be wrong.

[...][jibberish]

Conte o conto do coração de novoTell tale heart again
Palavras como essas não vão ganharWords like these won't win
Essas palavras e coraçõesThese words and hearts
Que você poderia vir falar,You would come over to talk,
Nós agiríamos como se tivéssemos algo a dizer...We'd act like there is something to say...
Eu aprendi que o tempo pode curar suas feridasI've learned that time can heal your wounds
Mas a lembrança da ferida ficará...But the reminder of a scar will stay...

Fique,Stay,
bem aqui, do meu ladoRight here, right by me
Fique,Stay,
A chama morreuThe flame has died,
Fique,Stay,
bem aqui, do meu ladoRight here, right by me
Fique,Stay,
A chama morreuThe flame has died down

Não me digaDon't tell me
Como é amar alguémWhat it's like to love someone.
Uma canção diferente para cada garotaA different song for a different girl.
E pensar que eu possa estar erradoAnd to think I might be wrong

Conte o conto do coração de novoTell tale heart again
Palavras como essas não vão ganharWords like these won't win
Essas palavras e coraçõesThese words and hearts
Que você poderia vir falar,You would come over to talk,
Nós agiríamos como se tivéssemos algo a dizer...We'd act like there is something to say...
Eu aprendi que o tempo pode curar suas feridasI've learned that time can heal your wounds
Mas a lembrança da ferida ficará...But the reminder of a scar will stay...

Fique,Stay,
bem aqui, do meu ladoRight here, right by me
Fique,Stay,
A chama morreuThe flame has died,
Fique,Stay,
bem aqui, do meu ladoRight here, right by me
Fique,Stay,
A chama morreuThe flame has died down