The Fall

A Queda

The Fall

Está tão frio lá foraIt's so cold outside
Só os solitários saem de casaJust the lonely leave their homes
Uma rajada de vento passouA gust of wind came by
E filtrou minha menteAnd filtered my mind
Não preciso ligar o aquecedorDon't have to turn the heat on
Pensamentos de você me aquecemThoughts of you keep me warm
Fotos suas perto da lareira, na lareira porque você é tão friaPictures of you by the fireplace, in the fireplace cause your so cold
Nesta queda - eu me apaixono por você, agora estou desmoronandoThis fall - i fall for you, now im fallin apart

RefrãoChorus
Eu me apaixonei por você - eu me apaixonei por você - eu me apaixonei por vocêI fell for you - i fell for you- i fell for you
Agora estou desmoronando - estou desmoronando - estou desmoronando -Now im falling apart -im fallin apart - im falling apart -
Estou desmoronandoIm falling apart

Este lugar reflete minha vida e tudo ao redorThis place reflects my life and all around
As folhas caem como corações no chãoLeaves fall like hearts to the ground
Frágeis e gentis como vocêFragile and gentle just like you
Ou talvez isso fosse euOr maybe that was me
Mas assim como as folhas - sorrisos mudam, mas eu nunca mudoBut just like the leaves - smiles change but i never do
E quando esse sorriso se vai - a queda começa assim como eu tambémAnd when that smile leaves - the fall begins as i do too
Nesta queda eu me apaixono por você, agora estou desmoronandoThis fall i fall for you now im fallin apart

refrãochorus

Nesta queda tivemos que nos separarThis fall we had to part
Mas eu não consegui irBut i couldnt leave
Então, se você pensar em nós na próxima quedaSo if you think of us next fall
Apenas mande notícias de mimJust send away for me
Espere por mim quando você se forWait for me when your gone
Na próxima queda, ainda estarei segurando firmeCome next fall i still be holding on
Se você aparecerIf you come around
O que eu devo fazerWhat should i do
Por que ficar aquiWhy even stay here
Quando tudo que eu tenho é vocêWhen all i have is you
Eu quero que você váI want you to go
Mas eu preciso que você fiqueBut i need you to stay
Mais um ano é longe demaisOne other year is just too far away
Eu quero que você váI want you to go
Eu quero que você saibaI want you to know
Eu quero que você me abraceI want you to hold