Never Give Up

Nunca Desista

Never Give Up

Viver comigo
living with me
Eu não acho que seria tão ruim
I don't think it would be so bad
Essa é a primeira vez este ano
this is the first time this year
que eu não vou te deixar brava
that I'm not going to make you mad
Eu estou cansado da minha consciência
I'm tired of my conscious
Sempre me dizer para parar de dormir
always telling me to stop sleeping in
Mas eu não posso perder nem um segundo
but I can't waste a second
Em sonhos que nunca vão começar
on dreams that will never begin

Todos tem uma cabeça em cima dos ombros
everyone has a head upon their shoulders
Nós estamos perdendo nosso orgulho a medida que nós envelhecemos
we're losing our pride as we all get older
Todos tem que escolher seus salvadores
everyone has to pick on their saviors
Você pode não entender direito
you might not get it right
Ou você pode perceber que é tarde demais
or you might realize that its too late

Não vire as costas
don't back down
Eu superei o passado
I'm over the past
Você não consegue ver?
can't you see
Não vire as costas
don't back down
Eu não me importo com o que aconteceu antes
I don't really care about before
Antes de você me conhecer
before you met me

Tudo bem se eu te ver hoje a noite?
is it cool if I see you tonight
Existem milhares de perguntas
there's a thousand questions
que eu quero te fazer
I want to ask you
se você achar que não tem problema
if you think that its alright

Todos tem uma cabeça em cima dos ombros
everyone has a head upon their shoulders
Nós estamos perdendo nosso orgulho a medida que nós envelhecemos
we're losing our pride as we all get older
Todos tem que escolher seus salvadores
everyone has to pick on their saviors
Você pode não entender direito
you might not get it right
Ou você pode perceber que é tarde demais
or you might realize that its too late

Não vire as costas
don't back down
Eu superei o passado
I'm over the past
Você não consegue ver?
can't you see
Não vire as costas
don't back down
Eu não me importo com o que aconteceu antes
I don't really care about before
Antes de você me conhecer
before you met me

Então não leve nada como certo
so don't take anything for granted
Fique lá fora na chuva
stand outside in the rain
Uma desculpa que você sabe que eu planejei
an excuse you know I planned it
Todo final
every ending
Acaba do mesmo jeito
ends up the same

Não vire as costas
don't back down
Eu superei o passado
I'm over the past
Você não consegue ver?
can't you see
Não vire as costas
don't back down
Eu não me importo com o que aconteceu antes
I don't really care about before
Antes de você me conhecer
before you met me