Dream Born Again

Sonho Renascente

Dream Born Again

Você é o sonho que eu pensei ter perdidoYou are the dream I thought was lost
Que eu tinha tão frequentementeThat I had so frequently
Você é a esperança dentro do meu coraçãoYou are the hope inside my heart
Que eu achei que tinha me deixadoThat I thought walked out on me
Você é tudo em um sóYou're all wrapped up in one
Juro que nunca vou te dar motivos pra fugirSwear I'll never give you reasons to run
Você é o sonho que eu pensei ter perdidoYou are the dream I thought was lost
Mas o sonho que eu pensei ter perdido se tornou real com a genteBut the dream I thought was lost came true with us

Cercas brancas, paisagens cheias de floresPicket fences, flower-filled landscapes
Isso não soa ousado o suficiente?Does that not sound edgy enough?
Todo mundo é amargo e em uma missãoEveryone's bitter and on a mission
Pra se sobressair aos outros e impressionar estranhosTo one up their peers and impress strangers

Mas eu não vou ceder e não vou desistirBut I won't give in and I won't give up
Uma conexão verdadeira, um amor mais profundoA real connection, a deeper love

Você é o sonho que eu pensei ter perdidoYou are the dream I thought was lost
Que eu tinha tão frequentementeThat I had so frequently
Você é a esperança dentro do meu coraçãoYou are the hope inside my heart
Que eu achei que tinha me deixadoThat I thought walked out on me
Você é tudo em um sóYou're all wrapped up in one
Juro que nunca vou te dar motivos pra fugirSwear I'll never give you reasons to run
Você é o sonho que eu pensei ter perdidoYou are the dream I thought was lost
Mas o sonho que eu pensei ter perdido se tornou real com a genteBut the dream I thought was lost came true with us

Chame de ilusão, eu chamo de esperançaCall it illusion, I call it hopeful
Por que dar meu tempo a interesses egoístas?Why give my time to selfish endeavors
Eu ouço a música, vamos construir um futuroI hear the music, let's build a future
Deixar uma marca no cimento frescoLeave an imprint in fresh cement

Mas eu não vou ceder e não vou desistirBut I won't give in and I won't give up
Uma conexão verdadeira, um amor mais profundoA true connection, a deeper love

Sempre há vozes tentando te fazer duvidarThere's always voices trying to make you doubt it
Sempre tem gente tentando te segurarAlways people trying to hold you down
Mas eu não vou ceder, e não vou desistirBut I won't give in, and I won't give up
Uma conexão verdadeira, um amor mais profundoA true connection, a deeper love
Um amor mais profundoA deeper love