Girl Who Does Both

Garota que faz os dois

Girl Who Does Both

Modelo do século 21
21st century model
Uma garota contemporânea, elas não aparecem com frequência
A contemporary girl, they don't come around often
Mas eu quero uma e ela é ela
But I want one and she's her

Ela poderia estar em seu pior dia, em um vestido de lantejoulas de ouro
She could be on her worst day, in a sequins dress of gold
Saindo com seus melhores amigos
Goin' out with your best friends
Bem, no pub, ela pode se segurar
Well, at the pub, she can hold her own

Algumas garotas gostam de pintar a cidade
Some girls like to paint the town
Mas algumas garotas ficam em casa
But some girls stay at home
Eu quero uma garota que faça as duas coisas
I want a girl who does both

Tipo sofisticado
Sophisticated type
Você sabe do que você gosta
You know what you like
Nós vamos lá todas as noites
We'll go there every night

Eu estou apenas para o passeio
I'm just along for the ride
Para uma mente tão suja
For such a dirty mind
Você limpa muito bem (legal)
You clean up pretty nice (nice)

Eu nunca vou, nunca vou voltar
I'm never goin', nеver goin' back
Nunca vou voltar, voltar
Never goin' back, back
Porque amor comum, amor comum
'Causе ordinary love, ordinary love
Só poderia ser metade disso
Could only be half that

Eu quero uma gênio das curiosidades
I want a trivia genius
Quem sabe tudo o que eu não sei
Who knows everything I don't
Ela tem muitos segredos
She got plenty of secrets
Com respostas eu só saberei
With answers I will only know

Bem, alguns rapazes gostam de fazer compras
Well, some lads like to shop around
Mas este aqui é vendido
But this one here is sold
Eu quero uma garota que faça as duas coisas
I want a girl who does both

Tipo sofisticado
Sophisticated type
Você sabe do que você gosta
You know what you like
Nós vamos lá todas as noites
We'll go there every night

Eu estou apenas para o passeio
I'm just along for the ride
Para uma mente tão suja
For such a dirty mind
Você limpa muito bem, legal
You clean up pretty nice, nice

Eu nunca vou, nunca vou voltar
I'm never goin', never goin' back
Nunca vou voltar, voltar
Never goin' back, back
Porque amor comum, amor comum
'Cause ordinary love, ordinary love
Só poderia ser metade disso
Could only be half that

Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh

Algumas garotas gostam de pintar a cidade
Some girls like to paint the town
Mas algumas garotas ficam em casa
But some girls stay at home
Eu tenho uma garota que faz as duas coisas
I've got a girl who does both