How To Say I Love You

Como dizer eu te amo

How To Say I Love You

Não sei o que dizer, palavras escapando agora
Don't know what to say, words escaping now
Deixando você esperar, mas eu sei que você pode esperar
Leaving you to wait, but I know you can wait it out
Então estou dando um passo para baixo
So I'm taking a step down
Talvez eu encontre um terreno comum
Maybe I'll find common ground

Te peguei cara a cara (Mm)
I got you face to face (Mm)
Não quero engarrafar por dentro, quero lançar os dados
Don't wanna bottle up inside, wanna roll the dice
Me dê tempo para tentar
Allow me time to try
Eu pensei muito sobre isso nas últimas noites
I thought about it way too much the last couple of nights
Então vou lançar alguma luz
So I'll shed some light

É mais fácil dizer em uma música
It's easier to say it in a song
Ouça, porque não vai demorar muito
Listen up, 'cause it won't take too long
E toda vez que está escapando da minha língua
And every time it's slipping off my tongue
Minhas palavras sempre saem erradas
My words always come out wrong
E eu sei que te faz rir
And I know it makes you laugh
Mas se eu dissesse primeiro, você diria de volta?
But if I said it first, would you say it back?
Ah, não sei (sabe, sabe)
Oh, I don't know (Know, know)
Como dizer eu te amo antes de você ir (Mm)
How to say I love you before you go (Mm)

Estranhos encontram o seu caminho, se é realmente para ser
Strangers find their way, if it's really meant to be
Porque baby, nós acreditamos em serendipidades
'Cause baby, we believe in serendipities
E tudo depende de nós agora (tudo depende de nós agora)
And it's all up to us now (All up to us now)
Para ver como tudo isso acaba
To see how this all turns out

Te peguei cara a cara (Mm)
I got you face to face (Mm)
Não quero engarrafar por dentro, quero lançar os dados
Don't wanna bottle up inside, wanna roll the dice
Me dê tempo para tentar
Allow me time to try
Eu pensei muito sobre isso nas últimas noites
I thought about it way too much the last couple of nights
Então vou lançar alguma luz
So I'll shed some light

É mais fácil dizer isso em uma música
It's easier to say it in a song
Ouça, porque não vai demorar muito
Listen up, 'cause it won't take too long
E toda vez que está escapando da minha língua
And every time it's slipping off my tongue
Minhas palavras sempre saem erradas
My words always come out wrong
E eu sei que te faz rir
And I know it makes you laugh
Mas se eu dissesse primeiro, você diria de volta?
But if I said it first, would you say it back?
Ah, não sei (sabe, sabe)
Oh, I don't know (Know, know)
Como dizer eu te amo antes de você ir (Mm)
How to say I love you before you go (Mm)

Como dizer eu te amo antes de você ir
How to say I love you before you go
É mais fácil dizer em uma música
It's easier to say it in a song
Ouça, porque não vai demorar muito
Listen up, 'cause it won't take too long
Cada vez que está escapando da minha língua
Every time it's slipping off my tongue
Minhas palavras sempre saem erradas
My words always come out wrong
E eu sei que te faz rir
And I know it makes you laugh
Mas se eu disser primeiro, você dirá de volta?
But if I say it first would you say it back?
Ah, não sei (sabe, sabe)
Oh, I don't know (Know, know)
Como dizer eu te amo antes de você ir
How to say I love you before you go