Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.551

I Can't Tell You

New Horizons

Letra

SignificadoPratique Inglês

Eu não posso te dizer

I Can't Tell You

Isso é tão difícilIt's so hard
Para estar apaixonado por seu melhor amigoTo be in love with ya best friend
Porque vai chegar a hora em que você tiverCause the time is gonna come when you have
Para ser meu amante, oh meu amigoTo be my lover, oh, my friend

Bem, essa é a minha opiniãoWell, that's my opinion
Sobre o seu futuro garotaAbout your future, girl
Não, não posso, não posso, não, não posso te dizerNo, I can't, no I can't, no, I can't tell you
O que você tem que fazerWhat you've got to do

Seu futuro não é meuYour future's not mine
Isso pertence a vocêIt belongs to you
Mas acima de tudo, seja verdadeiro consigo mesmoBut above all else be true to yourself
E faça o que tem que fazerAnd do what you gotta do

eu preciso de você agoraI need you now
Não, não, não (não posso dizer, não posso dizer)No, no, no (I can't say, I can't say)
Não, não, não (não posso dizer, não posso dizer)No, no, no (I can't say, I can't say)
Não, não, não (não posso dizer, não posso dizer)No, no, no (I can't say, I can't say)
Não não nãoNo, no, no

Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida senhoraI can't tell ya, how to run your life lady
Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida, garotaI can't tell ya, how to run your life, girl
Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida senhoraI can't tell ya, how to run your life lady
Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida, garotaI can't tell ya, how to run your life, girl

Eu nuncaI don't ever
Quer enganar a garota que eu amoWant to mislead the girl I love
Porque é difícil, é tão difícil, é tão difícil não serCause it's hard, it's so hard, it's so hard not to be
Tão egoísta com você, garota (tão egoísta com meu amor)So selfish with ya girl (so selfish with my love)
Não tenho certezaI'm not sure
O que você está procurandoWhat you're looking for

Mas baby, baby, baby, eu tenho muito para darBut baby, baby, baby, I've got a lot to give
Quero voce bem aquiI want you right here
Sim Sim SimYeah, yeah, yeah
Quando você me perguntar o que eu quero fazerWhen you ask me what I want to do
Eu posso te dizer o que eu quero de vocêI can tell you what I want from you

eu preciso de você agoraI need you now
Não, não, não (não posso dizer, não posso dizer)No, no, no (I can't say, I can't say)
Não, não, não (ohhhh nããão)No, no, no (ohhhh nooo)
Não, não, não (não posso dizer, não posso dizer)No, no, no (I can't say, I can't say)
Não, não, não (olha, eu simplesmente não posso te dizer baby, sim, sim)No, no, no (look, I just can't tell ya baby yeah, yeah)

Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida, senhoraI can't tell ya, how to run your life, lady
Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida, garotaI can't tell ya, how to run your life, girl
Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida, senhoraI can't tell ya, how to run your life, lady

Então baby babySo baby, baby
Esta é minha orientadoraThis is my guidance girl
É a sua vida, é a sua vida, é a sua vida e então façaIt's your life, it's your life, it's your life and so do
O que você quer fazerWhat you want to do
Se você ouvirIf you listen
Ao que tenho a dizerTo what I have to say

Eu vou levar, eu vou levarI'm gonna take, I'm gonna take
Todas as suas chances longeAll your chances away
Garota faça sua escolhaGirl make your choice
Sem nenhuma ajuda minhaWithout any help from me
Porque tudo que eu quero é que você sejaCause all I want is you to be
Onde você quer estarWhere you want to be

eu preciso de você agoraI need you now
Não não nãoNo, no, no
Não não nãoNo, no, no
Não não nãoNo, no, no
Não, não, não (olha, eu simplesmente não posso te dizer, baby, não)No, no, no (look, I just can't tell ya, baby, no)

Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida, babyI can't tell ya, how to run your life, baby
Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida, garotaI can't tell ya, how to run your life, girl
Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida, babyI can't tell ya, how to run your life baby
Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida, garotaI can't tell ya, how to run your life, girl
Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida senhoraI can't tell ya, how to run your life lady

eu preciso de você agoraI need you now
Agora você não vai amarNow won't you love
SempreAlways
eu preciso de você agoraI need you now
Agora você não vai amarNow won't you love
SempreAlways
eu preciso de você agoraI need you now
Agora você não vai amarNow won't you love

Não não nãoNo, no, no
Não não nãoNo, no, no
Não não nãoNo, no, no
Não não nãoNo, no, no

Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida, babyI can't tell ya, how to run your life baby
Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida, garotaI can't tell ya, how to run your life, girl
Eu não posso te dizer, como dirigir sua vida, babyI can't tell ya, how to run your life baby
Não não nãoNo, no, no
Não não nãoNo, no, no

Composição: Larry Troutman / Roger Troutman. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Horizons e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção