Single (feat. Ne-Yo)

Única

Single (feat. Ne-Yo)

Se você não tem nenhum dinheiro (4x)
If you ain't got no money (4x)
Se você é independente
If you're independent
Receba o seu dinheiro, garota (4x)
Get your money, girl (4x)

Todos nesta boate.
Everybody in the club
Agora
Right now
Dizem ao DJ
Tell the DJ
Para chamá-la gritando.
To turn it loud
Um homem dedica
Deticate man
Sua música favorita
Your favorite song
Senhoritas solteiras
Single ladies
Vocês não podem errar
You can't go wrong

Todos nesta boate.
Everybody in the club
Agora
Right now
Dizem ao DJ
Tell the DJ
Para chamá-la gritando.
To turn it loud
Um homem dedica
Deticate man
Sua música favorita
Your favorite song

Se você chegou aqui
If you came here
Sozinha esta noite
By yourself tonight
Pois ele não
Cause he wouldn't
Atendeu o telefone
Pick up the phone
Ele deveria
He was supposed
ter lhe trazido
To bring you
Aqui esta noite
Here tonight
Não foi possível encontrá-lo
Couldn't find him
Então, você veio sozinha
So you came alone

Isso não importa
It don't matter
Porque você está aqui agora
Cause you're here now
E a música
And the music
Você está curtindo
you're enjoying
Então nos próximos
So for the next
Minutos
Couple minutes
Baby
Baby
Eu posso ser
I'm-a be
O seu namorado
Your boyfriend

Minha Linda
Pretty mama
Se você está só
If you're single
Só
Single
Você não precisa ficar
You don't gotta be
Sozinha esta noite
Alone tonight
Então, enquanto o DJ
So while the DJ
Toca uma única vez
Plays this single
uma única vez
Single
Basta fingir
Just pretend
Que sou o seu homem
That I'm your man
Esta noite
Tonight

Refrão: (2x)
Chorus: (2x)
Disse
Said
Você não precisa ficar sozinha
You ain't gotta be alone
Eu vou ser o seu namorado
I'll be your boyfriend
Disse
Said
Você não precisa ficar sozinha
You don't gotta be alone
Garota
Girl
Eu vou ser o seu namorado
I'll be your boyfriend
Disse
Said
Você não precisa ficar sozinha
You ain't gonna be alone
Baby
Baby
Eu vou ser o seu namorado
I'll be your boyfriend
(OH)
(Oh)
Ser seu namorado
Be your boyfriend
Até a música acabar
Till the song goes off

Todos nesta boate.
Everybody in the club
Agora
Right now
Dizem ao DJ
Tell the DJ
Para chamá-la gritando.
To turn it loud
Um homem dedica
Deticate man
Sua música favorita
Your favorite song
Senhoritas solteiras
Single ladies
Vocês não podem errar
You can't go wrong

Todos nesta boate.
Everybody in the club
Agora
Right now
Dizem ao DJ
Tell the DJ
Para chamá-la gritando.
To turn it loud
Um homem dedica
Deticate man
A sua música favorita
Your favorite song

Ele não fala
He don't tell you
Que você é linda
That you're beautiful
Deixa-me falar pra você
Let me tell it to you
Para te conquistar
To the beat
Ele não fala
He don't tell you
Que te ama
That he loves you
Menina
Girl
(Te ama, menina)
(Loves you, girl)
Deixe-me cantar isso
Let me sing it
Em uma harmonia
In a harmony

Deixe minha canção
Let my song
te levar mais alto
Get you higher
(mais alto)
(Higher)
Porque nós nunca teremos
Cause we don't ever have
Que voltar ao chão
To come back down
E baby
And baby
Se você sentir minha falta
If you should miss me
Basta mandar o DJ
Just have the DJ
tocá-la de novo, agora
Run it back, now
(OH)
(Oh)

(Refrão)
(Chorus)

Ser seu namorado
Be your boyfriend
Até a música acabar
'Till the song goes off
Ser seu namorado
Be your boyfriend
Até a música acabar
'Till the song goes off

Todos nesta boate.
Everybody in the club
Agora
Right now
Dizem ao DJ
Tell the DJ
Para chamá-la gritando.
To turn it loud
Um homem dedica
Deticate
Sua música favorita
Your favorite song
Senhoritas solteiras
Single ladies
Vocês não podem errar
You can't go wrong

Todos nesta boate.
Everybody in the club
Agora
Right now
Dizem ao DJ
Tell the DJ
Para chamá-la gritando.
To turn it loud
Um homem dedica
Deticate
Sua música favorita
Your favorite song
Senhoritas solteiras
Single ladies
Vocês não podem errar
You can't go wrong