Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.096

5 Brothers And a Million Sisters

New Kids On The Block

Letra

5 Irmãos e Mil Irmãs

5 Brothers And a Million Sisters

5 Irmãos e mil irmãs5 Brothers and a million sisters

Sexta-feira à tarde em Boston-Friday afternoon in bostontown-
Ainda conheço bem o lugar.Still know my way around.
Tentando achar o ponto de ensaio praTryin' 'a find the rehearsal spot for
Reunião dos 'garotos do bairro.The reunion of the 'kids on the block.

Vou arrasar como a gente costumava fazer.Gonna rip it like we used to do.
É bom estar de volta, relaxando com a galera.Good to be back chillin' with the crew.
Não sei como vai ser, masDon't know how its gonna be, but
Na última vez, fizemos história.Last time we made history.

Então avisa sua mãe e sua irmã também,So tell ya mother and ya sistah too,
Os novos garotos estão voltando pra você.The new kids are coming back for you.
E no meu coração eu sabia que você nunca esqueceria,And in my heart I knew you'd never forget,
Mas te ver de novo assimBut to see you again like this
Me faz sentir que nunca estarei sozinho.Makes me feel like I'll never be alone.

Onde quer que eu vá, seja lá o que eu souWherever it is I'm goin' to, whatever I am
É por causa de você e eu te agradeço. E eu te agradeço.Is because of you and I thank you. And I thank you.
5 Irmãos e mil irmãs-5 Brothers and a million sisters-
Não sabia o quanto eu senti sua falta.Didn't know how much I missed you.
Obrigado. E eu te agradeço.Thank you. And I thank you.

De volta e pra cima essa noite.All the way back and all the way up tonight.
Chame do que quiser, mas eu chamo de amor essa noite.Call it what you want, but I'll call it love tonight.
Algumas pessoas disseram que não poderíamos fazer de novo,Some people said we couldn't do it again,
Mas os novos garotos tiveram a última palavra no final.But the new kids had the last word in the end.

Viu o que acontece quando você persegue seus sonhos?See what happens when you follow your dreams?
Viu o que acontece quando você simplesmente acredita?See what happens when you just believe?
O mundo todo abre os braços.The whole world opens up her arms.
Tudo fica fácil que antes era difícil.Everything is easy that used to be hard.

Então avisa sua mãe que eu também a amoSo tell ya mother that I lover her too
E você não sabe que fizemos tudo por você, porqueAnd don't you know we did it all for you, cuz
No meu coração eu sabia que você nunca esqueceria,In my heart I knew you'd never forget,
Mas te ver de novo assimBut to see you again like this
Me faz sentir que nunca estarei sozinho.Makes me feel like I'll never be alone.

Onde quer que eu vá, seja lá o que eu souWherever it is I'm goin' to, whatever I am
É por causa de você e eu te agradeço. E eu te agradeço.Is because of you and I thank you. And I thank you.
5 Irmãos e mil irmãs-5 Brothers and a million sisters-
Não sabia o quanto eu senti sua falta.Didn't know how much I missed you.
Obrigado. E eu te agradeço.Thank you. And I thank you.

Porque você me levanta. Você me faz voar.Cuz you build me up. You make me high.
Quando sinto seu amor, quero voar.When I feel your love, I wanna fly.
Não importa pelo que estamos passandoNo matter what we're goin' through
Não há nada que não possamos fazer.There ain't nothin' we can't do.

E eu te agradeço.And I thank you.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Kids On The Block e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção