Never Gonna Fall In Love Again
New Kids On The Block
Nunca Vou Me Apaixonar Novamente
Never Gonna Fall In Love Again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Você disse que nunca jamais tentaria quebrar meu coração
You said you'd never ever try to break my heart
Você mentiu, você rasgou o meu amor para além
You told a lie, you tore my love apart
Você disse que sempre quis alguém assim como eu
You said you always wanted someone just like me
Você me deixou para baixo, baby, você me libertou
You let me down, baby you set me free
Se é errado ou se é certo
Whether it's wrong or whether it's right
Não vai me levar durante a noite
Won't take me through the night
Você me disse que me amava
You told me that you loved me so
E você nunca me deixaria ir
And you'd never let me go
Você jogou o jogo que você não é o mesmo
You played the game you're not the same
Eu nunca pensei que você iria mudar
I never thought you'd ever change
Mas se isto tem que ser desta maneira
But if it's got to be this way
Eu nunca vou me apaixonar!
I'm never gonna fall in love!
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Pausa 01
Break One
Quando eu soube essa coisa louca sobre esse outro cara
When I heard this crazy stuff about this other guy
Eu não acreditava devia ver com os meus olhos
I didn't believe it had to see it with my eyes
Quando eu vi você e ele, vocês passaram por mim
When I saw you and him, you passed me by
Ele não é seu amigo, ele é o outro cara
He's not your friend, he's the other guy
Se é errado ou se é certo
Whether it's wrong or whether it's right
Não vai me levar durante a noite
Won't take me through the night
Você me disse que me amava
You told me that you loved me so
E você nunca me deixaria ir
And you'd never let me go
Você jogou o jogo que você não é o mesmo
You played the game you're not the same
Eu nunca pensei que você iria mudar
I never thought you'd ever change
Mas se isto tem que ser desta maneira
But if it's got to be this way
Eu nunca vou me apaixonar!
I'm never gonna fall on love!
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Pausa 02
Break Two
Eu nunca vou, porque eu sinto
I'm never gonna fall, 'cause I fell
Amar você para mim foi como o inferno
Lovin' you for me was like hell
Como você pode me jogar como um campeão
How could you play me like a champ
Um vagabundo, um grampo?
A tramp, a cramp?
Garota, você me fez pior do que um carimbo de alimentos
Girl you did me worse than a food stamp
Você me disse que eu poderia confiar em você
You told me I could trust you
Se eu não fiz gostaria de esmagá-la
If I didn't I would crush you
Nunca pensei que um dia eu pegaria você
Never thought that one day I'd bust you
Passeando na areia de mãos dadas com outro homem
Walkin' in the sand hand and hand with another man
Eu conheço o seu plano de jogo e agora eu entendo
I know your game plan and now I understand
O amor é tão profundo, é como o sono
Love is so deep, it's like sleep
A deixará cega
It will leave you blind
Eu vejo como você está vivendo outra vez então baby
I see how you're livin' so baby next time
O que vai fazer agora que a situação se inverte em volta?
Whatcha gonna do now that the table's are truned around?
Eu estive vivendo em ondulações e agora você quer estar para baixo?
I'm livin' swell and now you wanna be down?
Caio fora, pois, baby, eu aprendi
Step off, 'cause baby I've learned
Se você está mexendo com fogo depois você vai se queimar
If you're messin' with fire then you're gonna get burned
Você ainda parece narcótico, mas um narcótico que não sou
You still look dope but a dope I'm not
Eu não posso ficar com você porque você é muito quente
I can't get with you 'cause you're too hot
Se é errado ou se é certo
Whether it's wrong or whether it's right
Não vai me levar durante a noite
Won't take me through the night
Você me disse que me amava
You told me that you loved me so
E você nunca me deixaria ir
And you'd never let me go
Você jogou o jogo que você não é o mesmo
You played the game you're not the same
Eu nunca pensei que você iria mudar
I never thought you'd ever change
Mas se isto tem que ser desta maneira
But if it's got to be this way
Eu nunca vou me apaixonar!
I'm never gonna fall on love!
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Nunca vou
Never gonna fall
Eu nunca vou
I'm never gonna fall
Nunca, nunca, nunca
never, never, never
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar novamente
Never gonna fall in love again
Nunca vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Kids On The Block e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: