Tradução gerada automaticamente
Are You Down?
New Kids On The Block
Are You Down?
Danny! Wo, jordan! what's up?
Jordan! Wey danny! what's happening?
Oh, here comes little joey joe down the street
Joe! Wo! what's happenin' fellas?
Jordan: Yo, there's jon, but has anyone seen donnie?
Danny: I don't know, but I thought I saw him walking towards the
Corner store.
Joe: Nah, he's at the park playing ball
Jon: Oh, here he comes now
(Ad libbed greetings)
Donnie: Hey guys!
Danny: Where have you been?
Donnie: Man, I've got a story to tell!
All: Hit it!
Donnie:
Saw a homegirl at the corner store
Eyes started bugging, mouth fell to the floor
She had a miniskirt and a sexy pose
I tried to rap to her, but I just froze
Tell me now fellas, what can I do?
To make a girl like me, like a girl likes you?
Danny:well homeboy get ready!
Joe: 'cause you want correcting
Jordan: 'cause a girl needs love
All: And plenty of affection
Jon: If a girl were mine, I'd give her the world
I'd buy her diamonds and pearls just to make her my girl
Jordan: That might work with your girl, but not with mine.
She's not the type of girl to fall for any line
Joe: I'd take her out to dinner, treat her like a winner
I may be young, but I'm no beginner
Danny: All your ways are good, but not as good as mine
You have to be sincere for a girl that fine!
Chorus
Baby, won't you please be mine?
Are you down?
Baby, won't you please be mine?
Are you down? Ho!
Danny: Alright then, d., since you gave it a try
All: Tell us about the girl who caught your eye
Donnie:
It was after school and I was feeling cool
'Til I saw that girl and I started to drool
So I thought to myself, take it easily
I couldn't let peer pressure get the best of me
I thought to myself, what should I do?
That's when she came up on me and said 'I love you'
Donnie: Who me?
All: Yeah, you!
Donnie: Couldn't be!
All: But it's true!
Donnie: So I rushed back home to tell you guys,
But not before I got a quick kiss goodbye!
All: Did you meet her friends?
Donnie: Yeah, they looked def.
All: Yo, that was fresh!
Donnie! Lord! let's go left.
Jordan: So here goes the keys
Joe: On which it depends
Jordan: She's got
Joe: One!
Jordan: Two!
Danny: Three!
Jon: Four!
All: Fresh girlfriends!
Chorus
Are you down?
Are you down?
(Repeat 5x)
Chorus
Are you down?
Are you down?
(Repeat)
All: Joey joe!
Joe: Nimble and quick.
You have to be def to be down with my clique
All: Jon!
Jon:you know I've got the style
When I go into a party all the girls go wild
All: Danny d!
Danny! Mhe prince! make no mistake.
I'm the mc devistating. So cool and I break.(dance)
All: Ton-nie! donnie: that's me, don't give me no slack!
I get loose with the juice, 'cause I got it like that
(Ad lib stuff)
Jordan: Here we go!
(All, followed by mechanical voice:)
Boston!
Are you down?
New york!
Are you down?
L.a.!
Are you down?
Detroit!
Are you down?
Philly!
Are you down?
Dorchester!
Are you down?
J.p.!
Are you down?
Maurice starr!
Are you down?
Michael jonzun!
Are you down?
Mary ann!
Are you down?
Mr. Frank!
Are you down?
Sidney peach!
Are you down?
Mechanical voice: Phaedra!(the girl who sings on don't give up
On me)
Are you down?
Everybody!
Are you down?
Are you down?
Are you down?
Rrrock!!
Você Tá Dentro?
Danny! Oi, Jordan! E aí?
Jordan! E aí, Danny! O que tá pegando?
Oh, lá vem o pequeno Joey Joe descendo a rua
Joe! Oi! E aí, galera?
Jordan: Yo, lá tá o Jon, mas alguém viu o Donnie?
Danny: Não sei, mas achei que vi ele indo pra
Loja da esquina.
Joe: Não, ele tá no parque jogando bola
Jon: Oh, lá vem ele agora
(Saudações improvisadas)
Donnie: E aí, pessoal!
Danny: Onde você tava?
Donnie: Cara, tenho uma história pra contar!
Todos: Manda ver!
Donnie:
Vi uma garota na loja da esquina
Meus olhos bugando, a boca caiu no chão
Ela tava de minissaia e uma pose sexy
Tentei puxar assunto, mas congelei
Me diz aí, galera, o que eu posso fazer?
Pra fazer uma garota gostar de mim, como uma garota gosta de você?
Danny: Então, brother, se prepara!
Joe: Porque você precisa de um toque
Jordan: Porque uma garota precisa de amor
Todos: E muita atenção
Jon: Se uma garota fosse minha, eu daria o mundo
Compraria diamantes e pérolas só pra fazer dela minha garota
Jordan: Isso pode funcionar com a sua, mas não com a minha.
Ela não é do tipo que cai em qualquer conversa
Joe: Eu a levaria pra jantar, trataria como uma vencedora
Posso ser jovem, mas não sou novato
Danny: Todos os seus jeitos são bons, mas não tão bons quanto os meus
Você tem que ser sincero pra uma garota tão linda!
Refrão
Baby, você não quer ser minha?
Você tá dentro?
Baby, você não quer ser minha?
Você tá dentro? Ho!
Danny: Beleza, D., já que você tentou
Todos: Conta pra gente sobre a garota que chamou sua atenção
Donnie:
Era depois da escola e eu tava de boa
Até ver aquela garota e começar a babar
Então pensei comigo, vai com calma
Não posso deixar a pressão dos outros me pegar
Pensei, o que eu devo fazer?
Foi quando ela chegou em mim e disse 'Eu te amo'
Donnie: Eu?
Todos: É, você!
Donnie: Não pode ser!
Todos: Mas é verdade!
Donnie: Então eu corri pra casa pra contar pra vocês,
Mas não antes de ganhar um beijo rápido de despedida!
Todos: Você conheceu as amigas dela?
Donnie: Sim, elas eram demais.
Todos: Yo, isso foi incrível!
Donnie! Senhor! Vamos pra esquerda.
Jordan: Então aqui vão as chaves
Joe: Nas quais depende
Jordan: Ela tem
Joe: Uma!
Jordan: Duas!
Danny: Três!
Jon: Quatro!
Todos: Garotas incríveis!
Refrão
Você tá dentro?
Você tá dentro?
(Repetir 5x)
Refrão
Você tá dentro?
Você tá dentro?
(Repetir)
Todos: Joey Joe!
Joe: Ágil e rápido.
Você tem que ser demais pra estar com meu grupo
Todos: Jon!
Jon: Você sabe que eu tenho estilo
Quando eu entro numa festa, todas as garotas ficam loucas
Todos: Danny D!
Danny! O príncipe! Não se engane.
Sou o MC devastador. Tão legal e eu arraso. (dançando)
Todos: Ton-nie! Donnie: sou eu, não me deixe pra baixo!
Eu fico solto com o suco, porque eu tenho isso assim
(Situações improvisadas)
Jordan: Aqui vamos nós!
(Todos, seguidos por voz mecânica:)
Boston!
Você tá dentro?
Nova York!
Você tá dentro?
L.A.!
Você tá dentro?
Detroit!
Você tá dentro?
Philly!
Você tá dentro?
Dorchester!
Você tá dentro?
J.P.!
Você tá dentro?
Maurice Starr!
Você tá dentro?
Michael Jonzun!
Você tá dentro?
Mary Ann!
Você tá dentro?
Mr. Frank!
Você tá dentro?
Sidney Peach!
Você tá dentro?
Voz mecânica: Phaedra! (a garota que canta em não desista de mim)
Você tá dentro?
Todo mundo!
Você tá dentro?
Você tá dentro?
Você tá dentro?
Rrrock!!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Kids On The Block e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: