Keepin' My Fingers Crossed

Mantendo Meus Dedos Cruzados

Keepin' My Fingers Crossed

Temos que trabalhar com issoWe gotta work it out
Recuperar o que perdemosGet back what we lost
Eu vejo sombras de dúvidaI see shadows of a doubt
Mas estou mantendo meus dedos cruzadosBut I'm keepin'my fingers crossed

Ela estava prestes a completar 17 anosShe was just turning 17
Ele sempre prometeu a ela que ficariaHe always promised her he'd stay
Eles estavam tão loucos de amor até que ela teve um bebêThey were so love crazy 'til she had a baby
Então ele se virou e foi emboraThen he turned and walked away

Quanto tempo vamos manter isso tudoHow long will we keep this goin' on
Antes de encontrar uma maneiraBefore we find a way
para cuidar uns dos outrosto care for each other
Vivendo para o hoje, nunca farão qualquer coisa para ver o amanhãLiving for today, we`ll never see tomorrow

Temos que trabalhar com issoWe gotta work it out
Recuperar o que perdemosGet back what we lost
Eu vejo sombras de dúvidaI see shadows of a doubt
Mas estou mantendo meus dedos cruzadosBut I'm keepin'my fingers crossed

Ele tinha acabado de sair para começar um desastreHe was just out to get a wreck
Ele estava muito orgulho em mostrar a sua dorHe was too proud to show his pain
Alguém puxou um suposto gatilho ele nunca imaginouSomeone pulled a trigger guess he never figured
Ele perderia no seu próprio jogoHe would lose at his own game

Por quanto tempo podemos manter issoHow long can we keep this goin' on
Quando ninguém assume a culpaWhen no one takes the blame
Há tantas idasThere's so many gone
Poderíamos encontrar uma maneira, talvez não seja tarde demaisWe could find a way, it may not be too late

Temos que trabalhar com issoWe gotta work it out
Recuperar o que perdemosGet back what we lost
Eu vejo sombras de dúvidaI see shadows of a doubt
Mas estou mantendo meus dedos cruzadosBut I'm keepin'my fingers crossed

Dê uma olhada ao redor, veja como é difícilTake a look around, See how hard it is
Para sobreviver nos dias de hojeTo survive these days
Mas às vezes você se perguntaBut sometimes you wonder
Quanto tempo isso pode continuar acontecendoHow long can this keep goin' on
Eu acho que a única coisa a fazer é manter os dedos cruzadosI guess the only thing you do is keep your fingers crossed

Quanto tempo vamos manter issoHow long will we keep this goin' on
Quando ninguém assume a culpaWhen no one takes the blame
Há tantas idasThere's so many gone
Vivendo para o hoje, não podem ver o amanhãLivin'for today, we may not see tomorrow