Time Is On Our Side
New Kids On The Block
O Tempo Está Do Nosso Lado
Time Is On Our Side
Garota, há mais para amar do que aparenta
Girl, there's more to love than meets the eye
Garota, há mais do que eu sinto por dentro
Girl, there's more to what I feel inside
E se eu te disser, você seria minha garota
And if I told you, would you be my girl?
Por você eu viajaria ao redor do mundo
For you I'd travel round the world
O tempo está do nosso lado garota, você é meu único amor verdadeiro, garota
Time is on our side, girl, you're my one true love, girl
Nós chegamos muito longe para sermos apenas amigos
We've come too far to ever be just friends
O tempo está do nosso lado garota, vamos mostrar para o mundo inteiro
Time is on our side, girl, let's show the whole world
O amor é a resposta e o tempo é nosso amigo mais próximo
Love is the answer and time is our closest friend
Se eu te mandasse flores, você iria embora
If I sent you flowers, would you walk away
Ou seria suficiente para te fazer ficar?
Or would it be enough to make you stay?
Embora sejamos jovens, garota, uma coisa é certa
Even though we're young, girl, one thing's for sure
Com o tempo nosso amor vai durar
In time, our love will endure
O tempo está do nosso lado garota, você é meu único amor verdadeiro, garota
Time is on our side, girl, you're my one true love, girl
Nós chegamos muito longe para sermos apenas amigos
We've come too far to ever be just friends
O tempo está do nosso lado, garota, vamos mostrar para o mundo inteiro
Time is on our side, girl, let's show the whole world
O amor é a resposta e o tempo é nosso amigo mais próximo
Love is the answer and time is our closest friend
Amor, o que você diria, o tempo nos aproxima todos os dias
Babe, what would you say, time brings us closer every day
O tempo está do nosso lado, garota, você é meu único amor verdadeiro, garota
Time is on our side, girl, you're my one true love, girl
Nós chegamos muito longe para sermos apenas amigos
We've come too far to ever be just friends
O tempo está do nosso lado, garota, vamos mostrar para o mundo inteiro
Time is on our side, girl, let's show the whole world
O amor é a resposta e o tempo é nosso amigo mais próximo
Love is the answer and time is our closest friend
O tempo está do nosso lado, garota, você é meu único amor verdadeiro, garota
Time is on our side, girl, you're my one true love, girl
Nós chegamos muito longe para sermos apenas amigos
We've come too far to ever be just friends
O tempo está do nosso lado, garota, vamos mostrar para o mundo
Time is on our side, girl, let's show the world
O tempo é nosso amigo mais próximo
Time is our closest friend
O tempo está do nosso lado, garota, você é meu único amor verdadeiro, garota
Time is on our side, girl, you're my one true love, girl
O amor é a resposta e o tempo é nosso amigo mais próximo
Love is the answer and time is our closest friend
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Kids On The Block e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: