Tradução gerada automaticamente
Bring Back The Time (feat. En Vogue, Rick Astley & Salt-N-Pepa)
New Kids On The Block
Bring Back the Time (feat. En Vogue, Rick Astley & Salt-N-Pepa)
Bring Back The Time (feat. En Vogue, Rick Astley & Salt-N-Pepa)
Ei ei
Hey, hey
Oh oh oh
Oh-oh, oh
Essa noite
Tonight
Repita isso em sua mente
Replay it in your mind
Como se fosse ontem
Like it was yesterday
Nós tínhamos aquele lugar secreto
We had that secret place
Onde nos esconderíamos
Where we would hide
E conte as estrelas no céu
And count the stars in the sky
E as promessas que fizemos foram para a vida
And the promises we made were for life
E eu sei que os anos passam
And I know the years go by
Mas não é nada que não possamos retroceder
But it's nothing we can't rewind
Traga de volta o tempo
Bring back the time
O coração, nunca muda
The heart, it never changes
E por dentro ainda somos as mesmas crianças
And inside we're still the same kids
Estávamos de volta em '89
We were back in '89
Então traga de volta o tempo
So bring back the time
Você sabe que ainda temos a magia
You know we still got the magic
Não há nada que possa tirar isso
There's nothing that can take away this
Sentindo que temos esta noite
Feeling that we have tonight
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Traga de volta o tempo
Bring back the time
Nós entramos na porta
We came in the door
Nós dissemos isso antes
We said it before
Nos dias em que éramos jovens, tínhamos uma bola
Back in the days we was young, we had a ball
Biquínis; pequeno
Bikinis; small
Saltos altos
Heels tall
Passando o dia todo na praia e no shopping
Hangin' all day at the beach and the mall
Como Rick, nós rolamos
Like Rick, we rolled
Novas crianças, na moda
New Kids, En Vogue
Além de uma pitada de tempero Salt-N-Pepa
Plus a pinch of Salt-N-Pepa seasoning
Aqui vamos nós
Here we go
Déjà vu
Déjà vu
Diga-lhe o que vamos fazer
Tell you what we gon' do
Nós vamos trazê-lo de volta com você, de verdade
We gon' bring it back with you, for real
E eu sei que os anos passam
And I know the years go by
Mas não é nada que não possamos retroceder
But it's nothing we can't rewind
Traga de volta o tempo
Bring back the time
O coração, nunca muda
The heart, it never changes
E por dentro ainda somos as mesmas crianças
And inside we're still the same kids
Estávamos de volta em '89
We were back in '89
Então traga de volta o tempo
So bring back the time
Você sabe que ainda temos a magia
You know we still got the magic
Não há nada que possa tirar isso
There's nothing that can take away this
Sentindo que temos esta noite
Feeling that we have tonight
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Traga de volta o tempo
Bring back the time
Você sempre traz de volta para mim
You always bring it back for me
Traga de volta o tempo
Bring back the time
Vamos equipe, vamos
Let's go team, let's go
Vamos equipe, vamos
Let's go team, let's go
Vamos
Come on
Vamos equipe, vamos (vamos voltar)
Let's go team, let's go (let's go back)
Ei
Hey
Vamos equipe, vamos (voltar no tempo)
Let's go team, let's go (back in time)
Vamos, sim
Let's go, yeah
Vamos equipe, vamos (você está pronto?)
Let's go team, let's go (are you ready?)
Vamos lá
Let's go
Vamos equipe, vamos
Let's go team, let's go
Vamos lá!
Let's go!
Sim, eu sei que os anos passam (os anos passam, sim)
Yeah, I know the years go by (the years go by, yeah)
Mas esta noite (esta noite, esta noite, esta noite)
But tonight (tonight, tonight, tonight)
Nós vamos voltar no tempo
We're gonna rewind the time
Traga de volta o tempo
Bring back the time
O coração, nunca muda
The heart, it never changes
E por dentro ainda somos as mesmas crianças
And inside we're still the same kids
Estávamos de volta em 89 (sim)
We were back in '89 (yeah)
Então traga de volta o tempo
So bring back the time
Você sabe que ainda temos a magia
You know we still got the magic
Não há nada que possa tirar
There's nothing that can take away
Este sentimento que temos esta noite
This feeling that we have tonight
(Não, não, não, não, não) ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
(No, no, no, no, no) ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Traga de volta o tempo
Bring back the time
Por que você não
Why don't you
Trazer de volta o tempo?
Bring back the time?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Kids On The Block e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: