Miss You More

Miss You Mais

Miss You More

Eu finalmente teve suas fotos da parede,
I finally took your pictures off the wall,
Não ajuda em nada mesmo, você é simplesmente muito bonito.
It didn’t even help at all, you’re simply too beautiful.
Got You congelada em um quadro dentro da minha mente,
Got you frozen in a frame inside my mind,
Como posso esquecer o seu sorriso, mesmo por pouco tempo?
How can I forget your smile even for a little while?

Eles dizem que o tempo vai levar essa dor embora,
They say that time will take this pain away,
O tempo vai curar essas cicatrizes que você fez,
Time will heal these scars you made,
O tempo vai me dar de volta o meu coração novamente.
Time will give me back my heart again.

Você sabe mesmo o que você faz comigo?
Do you even know what you do to me?
Como eu estou me afogando em suas memórias,
How I’m drowning in your memories,
Tão difícil de respirar agora que você se foi.
So hard to breathe now that you’re gone.
Você sabe que rasga o coração em mim
Do you know it rips out the heart in me
Toda vez que eu acordar aqui sozinho,
Every time I wake up here alone,
Como posso seguir em frente quando tudo que eu faço é sentir sua falta mais
How can I move on when all I do is miss you more
E mais, todos os dias eu sinto sua falta mais e mais.
And more, every day I miss you more and more.

Eu sei que eu deveria ir embora e fechar a porta,
I know that I should walk away and close the door,
Mas como isso é possível quando você é tão bonita?
But how is that possible when you’re so beautiful?
E o fogo no meu coração queima tão brilhante,
And the fire in my heart it burns so bright,
Se eu não ter você de volta esta noite as chamas vão tocar o céu.
If I don’t get you back tonight the flames are gonna touch the sky.

Eles dizem que o tempo vai levar essa dor embora,
They say that time will take this pain away,
O tempo vai curar essas cicatrizes que você fez,
Time will heal these scars you made,
O tempo vai me dar de volta o meu coração novamente.
Time will give me back my heart again.

Você sabe mesmo o que você faz comigo?
Do you even know what you do to me?
Como eu estou me afogando em suas memórias,
How I’m drowning in your memories,
Tão difícil de respirar agora que você se foi.
So hard to breathe now that you’re gone.
Você sabe que rasga o coração em mim
Do you know it rips out the heart in me
Toda vez que eu acordar aqui sozinho,
Every time I wake up here alone,
Como posso seguir em frente quando tudo que eu faço é sentir sua falta mais
How can I move on when all I do is miss you more
E mais, todos os dias eu sinto sua falta mais e mais.
And more, every day I miss you more and more.

Eu odeio a maneira que eu sinto sua falta, eu desejo que eu poderia beijá-lo.
I hate the way I miss you, I wish that I could kiss you.
A maneira que as questões loucas, elas continuam aparecendo como tecidos,
The way that crazy issues, they keep popping up like tissues,
Uma após a vida, ao lado é tão complexo.
One after the next, life is so complex.
Usado para esperar por seu texto, agora eu dirijo o que acontece em seguida.
Used to wait up for your text, now I drive what happens next.
Porra, eu não entendo, eu pensei que eu era o seu homem,
Damn, I don’t understand, I thought I was your man,
Agora eu errei todos os planos.
Now I messed up all the plans.
Eu estaria mentindo se eu dissesse que não estava chorando
I be lying if I said I wasn’t crying
Sinto mais falta, mas eu estou tentando perder o menos, porque eu estou morrendo.
Miss you more, but I’m trying to miss you less, cause I’m dying.

Você não sabe mesmo o que você faz para mim
You don’t even know what you do to me
Como eu estou me afogando em suas memórias,
How I’m drowning in your memories,
Tão difícil de respirar agora que você se foi.
So hard to breathe now that you’re gone.
Você não sabe o que rasga o coração em mim
You don’t know it rips out the heart in me
Toda vez que eu acordar aqui sozinho,
Every time I wake up here alone,
Como posso seguir em frente quando tudo que eu faço é sentir sua falta mais
How can I move on when all I do is miss you more
E mais, todos os dias eu sinto sua falta mais e mais.
And more, every day I miss you more and more.
Porque a cada dia eu sinto mais falta.
Cause every day I miss you more.