Still Sounds Good To Me

Ainda parece bom para mim

Still Sounds Good To Me

Ainda parece bom para mim
Still sounds good to me
Como se tivéssemos dezessete anos
Like we were seventeen
Então jogue essa música para mim, venha Eileen
So play that song for me, come on Eileen
Ainda parece bom para mim
Still sounds good to me
1989 um número, que verão
1989 a number, what a summer
Som de um irmão de outra mãe
Sound of a brother from another mother
A música bateu forte porque você sabia que tinha alma
Music hit ya hard 'cause you knew it had soul
Por que estou surpreso que você se lembre, nós juntos?
Why am I surprised you remember, us together
E durante todo o verão até até sempre
And all summer long 'til forever
A música bateu forte e você não podia deixar ir
Music hit ya hard and you couldn't let go
E você diz
And you say
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Eu quero ouvir isso, eu quero sentir isso
I wanna hear it, I wanna feel it
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Ainda me parece bom
It still sounds good to me
Ainda parece bom para mim
Still sounds good to me
Como se tivéssemos dezessete anos
Like we were seventeen
Então jogue essa música para mim, venha Eileen
So play that song for me, come on Eileen
Ainda parece bom para mim
Still sounds good to me
1989 um número, que verão
1989 a number, what a summer
Disse-lhe que nunca haveria outro
Told you there would never be another
Contei em seu coração, sabia disso em sua alma
Knew it in your heart, knew it in your soul
Olhei em seus olhos e lembre-se de nós juntos
I looked in your eyes and remember us together
Disse-lhe que vou te amar para sempre
Told you I'll be loving you forever
A música bateu forte e você não podia deixar ir
Music hit ya hard and you couldn't let go
E você diz
And you say
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Eu quero ouvir isso, eu quero sentir isso
I wanna hear it, I wanna feel it
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Ainda me parece bom
It still sounds good to me
Ainda parece bom para mim
Still sounds good to me
Como se tivéssemos dezessete anos
Like we were seventeen
Então toca essa música para mim, você sabe o que quero dizer
So play that song for me, you know the one I mean
Ainda parece bom para mim
Still sounds good to me
Voltando como Jones Beach em 1989
Going back like Jones Beach in '89
Para o Verão-Verão-Verão
To the Summer-Summer-Summertime
Para os sussurros descuidados, na chuva roxa
To the Careless Whispers, in the Purple Rain
Para fazer o amor moderno no avião Jefferson
To makin' Modern Love in The Jefferson Airplane
Para o mais grande de todos os tempos, para a era mágica e pássaro
To The Greatest of All Times, to the Magic and Bird era
É como se pressionássemos o rebobinamento, para Hangin 'Tougher Than Leather
It's like we pressed rewind, to Hangin' Tougher Than Leather
Nós gostaríamos de Frey como Glenn, porque The Heat Is On
We'd Frey it up like Glenn, cause The Heat Is On
Nós conseguimos Wilder como Gene, To the PM Dawn
We got Wilder like Gene, To the P.M. Dawn
Fiquei no ponto como Phife, Thicke, como The Facts of Life
Stayed on point like Phife, Thicke, like The Facts of Life
Você conhece as razões, Maurice White
You know The Reasons, Maurice White
Princesa, nós sentimos sua falta, que a força esteja com você!
Princess, we miss you, may the force be with you!
Vida ch-ch-changes - Bowie, Reorganizações - Joey
Life ch-ch-changes - Bowie, Rearranges - Joey
Jordan, Danny e Jon, cantam o Gancho - eu sumi
Jordan, Danny and Jon, sing the Hook - I'm gone
Tenho uma data, não pode demorar, III não posso esperar
Got a date, can't be late, I-I-I can't wait
Ainda parece bom para mim
Still sounds good to me
Como se tivéssemos dezessete anos
Like we were seventeen
Então jogue essa música para mim, venha Eileen
So play that song for me, come on Eileen
Ainda parece bom para mim
Still sounds good to me