Protect Me

Me proteja

Protect Me

Jah, me proteja do mal nas ruas
Jah, protect me from the evil in the streets
Me proteja Jah Jah
Protect me Jah Jah
Proteja-me dos ladrões e ladrões
Protect me from the robbers and thieves
Oh Jah
Oh Jah
Estou implorando por alguma força
I'm begging for some strength
Quando fico fraco
When I get weak
Deve ter cuidado com a marca ah a besta
Must beware of the mark ah the beast
Me mostre o caminho
Show I the way
Guie-me por esses obstáculos do mal
Guide me through these evil road blocks
Eu e eu mantivemos a fé
I and I keep the faith
Eles não podem cortar meus dreadlocks bonitos
Them can't trim I natty dreadlocks
Faça uma pequena oração por um dia ensolarado
Say a little prayer for a sunny day
Não posso pegar o céu
Can't take the sky
Quando está tão cinza
When it's so grey
Jah me dê força para eu nunca me perder
Jah gimme strength so I never go astray
Ouça o que New Kingston Haffi diz
Listen what New Kingston haffi say

Jah, me proteja do mal nas ruas
Jah, protect me from the evil in the streets
Me proteja Jah Jah
Protect me Jah Jah
Proteja-me dos ladrões e ladrões
Protect me from the robbers and thieves
Oh Jah
Oh Jah
Estou implorando por alguma força
I'm begging for some strength
Quando fico fraco
When I get weak
Deve ter cuidado com a marca ah a besta
Must beware of the mark ah the beast
Jah, me proteja do mal nas ruas
Jah, protect me from the evil in the streets
Me proteja Jah Jah
Protect me Jah Jah
Proteja-me dos ladrões e ladrões
Protect me from the robbers and thieves
Oh Jah
Oh Jah
Estou implorando por alguma força
I'm begging for some strength
Quando fico fraco
When I get weak
Deve ter cuidado com a marca ah a besta
Must beware of the mark ah the beast

Oh Jah me dê a força para eu nunca me perder
Oh Jah gimme the strength so I never go astray
Enquanto eu caminhava sobre essas colinas
As I trod over these hills
Sobre montanhas e vales
Over mountains and valleys
Por favor, me guie no meu caminho
Please guide me on my way
É isso que eu oro
This is what I pray
Às vezes na vida nós lutamos
At times in life we struggle
Mas estou tentando manter a fé
But I'm trying to keep the faith
Tanta coisa acontecendo neste mundo
So much going on in this world
Isso esta errado
That is wrong
Estamos procurando as respostas
We're searching for the answers
Para as perguntas nesta música
To the questions in this song

Jah, me proteja do mal nas ruas
Jah, protect me from the evil in the streets
Me proteja Jah, Jah
Protect me Jah, Jah
Proteja-me dos ladrões e ladrões
Protect me from the robbers and thieves
Ai jah
Oh, Jah
Estou implorando por alguma força
I'm begging for some strength
Quando fico fraco
When I get weak
Deve ter cuidado com a marca ah a besta
Must beware of the mark ah the beast
Jah, me proteja do mal nas ruas
Jah, protect me from the evil in the streets
Me proteja Jah, Jah
Protect me Jah, Jah
Proteja-me dos ladrões e ladrões
Protect me from the robbers and thieves
Ai jah
Oh, Jah
Estou implorando por alguma força
I'm begging for some strength
Quando fico fraco
When I get weak
Deve ter cuidado com a marca ah a besta
Must beware of the mark ah the beast

Eles tentam cortar ramos I
They try to clip I branches
Mas eles não podem matar as raízes
But them can't kill the roots
A vida pode ser uma luta
Life can be a struggle
Então, temos que ensinar os jovens
So we have to teach the youths
Não me dê drogas para fazer malabarismos
Don't gimme no drugs to juggle
Não me dê armas para atirar
Don't gimme no guns to shoot
Apenas confie em Jah
Just trust in Jah
E você encontrará um caminho
And you will find a way
Para fazer isso
To make it through
A corrida é para os velozes
The race is for the swift
Os escolhidos são poucos
Chosen are few
Babylon ah nós perguntamos
Babylon ah ask we question
Como uma entrevista
Like an interview
Porque está no papel
Because it's in the paper
Você acha que isso torna isso verdade
Do you think that makes it true
Basta seguir os ensinamentos de Jah Jah
Just follow Jah Jah teachings
E você vai fazer isso
And you gonna make it through
'Causa
'Cause

Jah, me proteja do mal nas ruas
Jah, protect me from the evil in the streets
Me proteja Jah Jah
Protect me Jah Jah
Proteja-me dos ladrões e ladrões
Protect me from the robbers and thieves
Oh Jah
Oh Jah
Estou implorando por alguma força
I'm begging for some strength
Quando fico fraco
When I get weak
Deve ter cuidado com a marca ah a besta
Must beware of the mark ah the beast
Jah, me proteja do mal nas ruas
Jah, protect me from the evil in the streets
Me proteja Jah Jah
Protect me Jah Jah
Proteja-me dos ladrões e ladrões
Protect me from the robbers and thieves
Oh Jah
Oh Jah
Estou implorando por alguma força
I'm begging for some strength
Quando fico fraco
When I get weak
Deve ter cuidado com a marca ah a besta
Must beware of the mark ah the beast