Laid

Deitado

Laid

[Intro][Intro]

É, você me atingiu com seu batom.Yeah, you hit me with your lipstick.
É, você rasgou todas as minhas roupas.Yeah, you cut up all my clothes.
Deitado aqui, bêbado até passar mal.Lay here, drunk until I get sick.
Deitado, por que não consigo deixar pra lá?Lay down, why can't I let go?

Quando eu volto, a noite fica escura, sinto como se estivesse em coma.When I go back, the night goes black, I feel the comatose.
Dói tanto, não consigo segurar, devagar eu deveria ir.It hurts so bad, I can't hold back, gently I should go.

Eu fui deitado, eu fui demitido,I've been laid on, I've been laid off,
Eu fui abalado, desde que você foi embora eI've been shaken, ever since you left and
Eu fui deitado, eu fui decepcionado,I've been laid on, I've been let down,
Não consigo respirar, desde que você deitou em mim.I can't breathe, since you laid on me.

Deitado em mim,Laid on me,
Deitado em mim.Laid on me.

Você estava, deitada em um leito de rosas.You were, led on a bed of roses.
Agora estou chupando os espinhos.Now I'm sucking on the thorns.
Fique na sua, afundando na minha tristeza,Lay low, drowning in my sorrow,
Sou só um trouxa por alguém.I'm just a sucker for someone.

A noite fica escura, a noite fica escura, sinto como se estivesse em coma.The night goes black, the night goes black, I feel the comatose.
Dói tanto, não consigo segurar, devagar eu deveria ir.It hurts so bad, I can't hold back, gently I should go.

Eu fui deitado, eu fui demitido,I've been laid on, I've been laid off,
Eu fui abalado, desde que você foi embora eI've been shaken, ever since you left and
Eu fui deitado, eu fui decepcionado,I've been laid on, I've been let down,
Não consigo respirar, desde que você deitou em mim.I can't breathe, since you laid on me.

Deitado em mim,Laid on me,
Deitado em mim.Laid on me.

A pergunta ainda está gritando,The question is still and screaming,
Volte onde meu coração ainda bate.Go back where my heart's still beating.
E bem ao seu lado estou sonhando,And right next to you I'm dreaming,
Toda noite!Every night!

Noite, noite, noite.Night, night, night.
Noite, noite, noite.Night, night, night.

Eu fui deitado, eu fui demitido,I've been laid on, I've been laid off,
Eu fui abalado, desde que você me amou,I've been shaken, ever since you loved me,
Eu fui deitado, eu fui decepcionado,I've been laid on, I've been let down,
Não consigo respirar, desde que você deitou em mim.I can't breathe, since you laid on me.

Deitado em mim,Laid on me,
Deitado em mim,Laid on me,
Desde que você deitou em mim,Since you laid on me,
Deitado em mim.Laid on me.