exibições de letras 1.369

Take Me Away

New Medicine

Letra

Significado

Tire-me Daqui

Take Me Away

Você tem que se controlarYou've got to get a hold of yourself

Eu preciso de uma pausa do meu cérebroI need a break from my brain
Da dúvida, do estresse, da dorFrom the doubt, from the stress, from the pain
Essa ansiedade está me matando e me mantendo acordadoThis anxiety is killing me and keeping me awake

Eu preciso de uma pausa no meu temperamentoI need a break from my temper
É cansativo conviver com a raivaIt's exhausting to live with the anger
Isso me pesa e me impede de avançarIt weighs me down and it holds me back
E isso me amarra a uma âncoraAnd it ties me to an anchor

Tire-me daquiTake me away
Porque eu não estou bem'Cause I'm not okay
Estou preso no fundoI'm stuck at the bottom
Em uma prisão de problemasIn a prison of problems
Que eu não consigo escaparThat I can't escape
Então me leve emboraSo take me away
Ah, ah, ah, ahOh-oh, oh-oh

Preciso de uma folga do meu telefone (sim)I need a break from my phone (yeah)
Estou com ciúmes desses filhos da puta que eu nem conheço (sim)I'm jealous of these fuckers I don't even know (yeah)
Sim, eu nunca ganho e a comparação nada mais é do que um buraco negroYeah, I never win and comparison is nothing but a blackhole

Leve-me embora (leve-me embora)Take me away (take me away)
Porque eu não estou bem (não estou bem)'Cause I'm not okay (I'm not okay)
Estou preso no fundoI'm stuck at the bottom
Em uma prisão de problemasIn a prison of problems
Que eu não posso escaparThat I can't escape
Então me leve emboraSo take me away

Leve-me embora em um carro, em um aviãoTake me away in a car, on a plane
Esse mundo inteiro continua fodendo meu cérebroThis whole world keeps fucking with my brain
Leve-me embora, por favor, dê um tempoTake me away, please, give it a rest
Eu só preciso fazer uma pausaI just need to take a break
Do meu cérebroFrom my brain

Leve-me embora (leve-me embora)Take me away (take me away)
Porque eu não estou bem (não estou bem)'Cause I'm not okay (I'm not okay)
Estou preso no fundoI'm stuck at the bottom
Em uma prisão de problemasIn a prison of problems
Que eu não posso escaparThat I can't escape
Então me leve emboraSo take me away

Tire-me daquiTake me away
Tire-me daquiTake me away
Tire-me daquiTake me away

Eu preciso de uma pausa do meu cérebroI need a break from my brain

Composição: Kevin Kadish / Jake Rose. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Decio e traduzida por Decio. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Medicine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção