The Attack

O Ataque

The Attack

Agora a conversa acabouNow the talking's over
Os planos estão feitos e a hora marcadaPlans are laid and the hour is set
Olhares ao redor da mesaGlances round the table
Olhos brilhando, escuros e clarosEyes all shining,dark and bright
Nos encontramos novamente ao amanhecerWe meet again at daybreak
Para o dia que será nossoFor the day that will be ours
Nós somos a história de amanhãWe're tomorrow's history
Então apenas verifique suas armas, faça suas orações.So just check your weapons,say your prayers.

Agora a noite acabouNow the evening's over
Vozes abafadas na névoa fria da noiteVoices muffled in the cold night mist
Saímos juntos de casaWe leave the house together
Voltando para descansar nas últimas horasHome to rest up in the last few hours
Cabeças contra os travesseirosHeads against the pillows
Com olhos que não se fechamWith eyes that will not close
De todos os sonhos que já tivemos -Of all the dreams that we've ever had -
Este é o únicoThis is the one
Oh, este é o único.Oh,this is the one.

Agora a noite se foiNow the night is over
A aurora se quebra como uma concha estourandoDawn cracks under like a breaking shell
Agora a espera acabouNow the waiting's over
Enquanto caminhamos em silêncio pelas ruas vazias.As we walk in silence through the empty streets.

Nos encontramos sob a torreWe meet beneath the tower
Saudações vazias como o gosto por dentroGreetings empty lixke the taste inside
Viramos em direção ao valeTurn towards the valley
E ao dia que esperou toda a nossa vidaAnd the day that has waited all our lives
Mesmo nesta era de concretoEven in this age of concrete
Mesmo nesta era da razãoEven in this age of reason
Chega um momento em que você coloca sua vidaThere comes a time when you put your life
Nas mãos dos deuses...Into the hands of the gods...