Too Close To The Sun

Perigoso Demais Para o Sol

Too Close To The Sun

Eu encarei a montanha, a montanha me encarouI stared at the mountain, the mountain stared at me
Não consegui sustentar seu olhar, não consegui suportar o que poderia verI couldn't hold its gaze, I couldn't bare what I might see
Diga à Mary que nunca escolhi vir, mas já era tarde demaisTell Mary I never chose to come but all too late
Dessa vez, o tempo me escolheuThis time the time has chosen me
Os campos de gelo são ofuscantes e brancosThe fields of ice are blinding white
A luz cristalina é tão penetrante - não há ar para respirarmosThe crystal light so piercing - there's no air for us to breathe
Perigoso demais para o solToo close to the sun
Queimando, desbotandoBurning up, bleaching out
Perigoso demais para o solToo close to the sun

O chamado sempre foi o mesmoThe calling's always been the same
Para a fonte de luz e beleza que ilumina nossas vidasTo the source of light and beauty cast upon our lives
E hippies do deserto, monges guerreiros, viciados todosAnd desert hieppies, warrior monks, addicts all
Encarando com olhos vaziosStaring out from hollowed eyes
Com cera derretendo e penas caindoWith melting wax and feathers falling
E lá embaixo, o velho mundo girando triste e devagarAnd far below the old world turning sad and slow
Perigoso demais para o solToo close to the sun
Queimando, desbotandoBurning up, bleaching out
Perigoso demais para o solToo close to the sun
Suor frio na minha pele e pulsando no meu peitoSweat cold upon my skin and pounding in my chest
Estendendo a mão para tocarReaching out to touch
alto demais, longe demais, rápido demais, demaistoo high, too far, too fast, too much
Perigoso demais para o solToo close to the sun