Tradução gerada automaticamente
Let It Mend
New New Girlfriend
Deixe consertar
Let It Mend
É o final de semanaIt's the weekend
não tenho planosI've got no plans
E eu estou pensando em coisas que eu gostaria de fazerAnd I'm thinking about things I might like to do
Me tire deste lugar sim, me faça passarGet me out of this place yeah, get me through
Mas todos eles envolveram vocêBut they all involved you
É o final de semanaIt's the weekend
tenho mais tempoI've got more time
Uma coisa tão perigosa quando você não pode deixar irSuch a dangerous thing when you can't let go
Apenas o pensamento em sua mente é o que eles já sabemOnly thought on your mind is what they already know
sinto muito a tua faltaI miss you so
Tho eu não me importaria de te dizer novamenteTho I wouldn't mind telling you again
Mas com que propósito ou com que fim?But for what purpose or to what end?
Só quero estar perto de você (perto de você)Just want to be close to you (close to you)
Mesmo que doa fazer (dói fazer)Even if it hurts to do (hurts to do)
Porque eu prefiro sentir a dor do que deixá-la consertar'Cause I'd rather feel the pain than let it mend
É o final de semanaIt's the weekend
estou dormindoI'm fast asleep
E como meu sonho começa a se desfazerAnd as my dream start to disband
Alcance através das folhasReach through the sheets
Não consigo encontrar sua mãoCan't find your hand
Ele atinge tão profundoIt hits so deep
Ele atinge tão profundoIt hits so deep
Que eu não me importaria de te dizer de novoThat I wouldn't mind telling you again
Mas com que propósito ou com que fim?But for what purpose or to what end?
Só quero estar perto de você (perto de você)Just want to be close to you (close to you)
Mesmo que doa fazer (dói fazer)Even if it hurts to do (hurts to do)
Porque eu prefiro sentir a dor do que deixá-la consertar'Cause I'd rather feel the pain than let it mend
Ooh ooh, estou vivendo de memóriasOoh ooh, I'm living on memories
Ooh ooh, gostaria que você soubesse o que significava para mimOoh ooh, Wish you knew what you meant to me
Oh, o que você realmente significou para mimOh what you really meant to me
Eu vejo você lá foraI see you out there
Assim como antesJust like before
E estou com medo de pensar que talvez tenha sido fácil para vocêAnd I'm scared to think that maybe is been easy for you
Enquanto eu desmorono sobre pequenas coisas que costumávamos fazerWhile I crumble over little things that we used to do
espero que não seja verdadeI hope it's not true
Porque eu não me importaria de te dizer de novo'Cause I wouldn't mind telling you again
Mas com que propósito ou com que fim?But for what purpose or to what end?
Só quero estar perto de você (perto de você)Just want to be close to you (close to you)
Mesmo que doa fazer (dói fazer)Even if it hurts to do (hurts to do)
Porque eu prefiro sentir a dor do que deixá-la consertar'Cause I'd rather feel the pain than let it mend
(Deixe consertar, deixe consertar)(Let it mend, let it mend)
Sim, porque eu não me importaria de te dizer de novoYeah 'cause I wouldn't mind telling you again
O quanto eu sinto sua falta, meu amigo mais doceJust how much I miss you, my sweetest friend
Ainda quero estar perto de você (perto de você)Still wanna be close to you (close to you)
Mesmo que doa fazer (dói fazer)Even if it hurts to do (hurts to do)
Porque eu prefiro sentir a dor do que deixá-la consertar'Cause I'd rather feel the pain than let it mend
(Deixe consertar, deixe consertar)(Let it mend, let it mend)
Porque eu prefiro sentir a dor do que deixá-la consertar'Cause I'd rather feel the pain than let it mend
(Deixe consertar, deixe consertar)(Let it mend, let it mend)
Porque eu prefiro sentir a dor do que deixá-la consertar'Cause I'd rather feel the pain than let it mend



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New New Girlfriend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: