Getting Away With It

Ironia e autocrítica em “Getting Away With It” do New Order

“Getting Away With It”, do New Order, é marcada por uma ironia sutil que nasce da intenção de parodiar o estilo melancólico e autocomiserativo de Morrissey, ex-colega de Johnny Marr no The Smiths. Isso fica claro em versos como “I've been walking in the rain just to get wet on purpose” (“Tenho andado na chuva só para me molhar de propósito”) e “I've been forcing myself not to forget just to feel worse” (“Tenho me forçado a não esquecer só para me sentir pior”), que ironizam a busca deliberada pelo sofrimento, uma característica frequentemente associada à persona de Morrissey. O refrão “I love you more than you love me” (“Eu te amo mais do que você me ama”) reforça o tom de autodepreciação e desequilíbrio emocional, mas com uma leveza que sugere autocrítica e uma resignação irônica diante da situação.

A letra também aborda temas de autoimagem e insegurança, como em “I hate that mirror, it makes me feel so worthless” (“Eu odeio aquele espelho, ele me faz sentir tão inútil”) e “I'm an original sinner, but when I'm with you I couldn't care less” (“Sou um pecador original, mas quando estou com você não me importo nem um pouco”). Aqui, confissão e sarcasmo se misturam, mostrando um narrador que reconhece suas falhas, mas se diverte com o próprio drama. O título “Getting Away With It” funciona como um comentário metalinguístico: além de sugerir que o narrador consegue lidar ou esconder seus defeitos, também faz referência ao fato de os autores estarem “se safando” ao brincar abertamente com o estilo de outro artista. O resultado é uma faixa introspectiva, mas com uma atmosfera leve e provocativa, típica da colaboração entre Sumner, Marr e Tennant.