Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.576

Stray Dog

New Order

Letra

Stray Dog

Stray Dog

O segredo de nossa felicidade é o amor incondicionalThe secret of our happiness is unconditional love
Eu só queria fazê-la sorrirI just wanted to make her smile
E fazer isso durar por um tempoAnd make it last for a while
Faça todas as coisas que você pode fazer em casaDo all the things you can do at home
Talvez de vez em quando ficar longe um lugar especialMaybe once in a while get away somewhere special
Criar uma memória que iria durar para sempreCreate a memory that would last forever
Naqueles dias que passamos juntosIn those days we spent together

Dizem que o segredo de nossa felicidade é o amor incondicionalThey say the secret of our happiness is unconditional love
E fraternidade e tentar ser bom e tentando não beberAnd brotherhood and trying to be good and trying not to drink
Mas eu não posso parar de beber, ele está no meu sangueBut I can't stop drinking, it's in my blood
Dentro e fora de problemas, ao mesmo tempo manter-se vivoIn and out of trouble, while keeping yourself alive
Não dando frio para baixo nos desperdícios da sombria e mireNot giving cold down in the wastes of the grim and mire
No escuro eo sol do atoleiroIn the dark and the sun of the mire

Não ficando cansada, não sendo uma fraude, um assassino ou um mentirosoNot getting wasted, not being a cheat, a killer or a liar
Não está sendo puxado para baixo nos desperdícios da lamaNot getting pulled down in the wastes of the mire
Na escuridão do lamaçal, na escuridão da lamaIn the darkness of the mire, in the darkness of the mire
Eu prefiro ser um amante do que um mentirosoI'd rather be a lover than a liar
Eu prefiro ser um amante do que um fornecedorI'd rather be a lover than a supplier

Se o segredo da felicidade é o amor incondicionalIf the secret of happiness is unconditional love
Por que você não sente falta de mim?Why don't you miss me?
Bem, às vezes eu faço, como quando você está longeWell, sometimes I do, like when you're away
E eu sinto uma necessidade para vocêAnd I feel a need for you
Eu sinto isso como o dia em que nos conhecemos há tantos anos atrásI feel it like the day we met all those years ago
Aqueles tempos eram difíceis de segurarThose times were hard to hold on to
Mas nada permanece o mesmoBut nothing stays the same
Estamos sempre em movimento, como a dança da chamaWe are forever moving, like the dancing of the flame
A vida é tão instável, sempre mudando, nunca permanece a mesmaLife is so unstable, always changing, it never stays the same
Como o átomo e que bomba que causa tanta dorLike the atom and that bomb that causes so much pain
Então eu vim do frio com nenhum lugar para irSo I came in from the cold with nowhere left to go
E eu dei a minha liberdade e do chamado do selvagemAnd I gave away my freedom and the calling of the wild
Para que eu pudesse estar com você, eu escolhi para estar com vocêSo that I could be with you, I chose to be with you
Então eu vim do frio e eu escolhi para estar com vocêSo I came in from the cold and I chose to be with you
Eu escolhiI chose
Para ser (grunhidos)To be (growls)
Com vocêWith you

(Grunhidos, silvos, rosna)(Growls, hisses, snarls)
Escolheu para estar com vocêChose to be with you

Composição: Bernard Sumner / Gillian Gilbert / Phil Cunningham / Stephen Morris / Tom Chapman. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Order e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção