Mutiny, I Promise You

Revolta, Eu Prometo a Você

Mutiny, I Promise You

Querida, eu estava preso na viagemSweetheart, I was trapped in transit
Minha carona perdidaMy lost ride
Quando seu olhar selvagem vagou aqui, moçaWhen your wild eye wandered here lady
Saia pela árvore dos apaixonadosGo out by the sweetheart tree
Mas não solteBut don't let go
É assim que meu amigo, a história, me fez aquiIt's how my friend history here made me

Qual o peso do mundo pra você, garotoWhat's the weight of the world worth to ya, kid
Vai escrever o que você vêGo write down what you see
E ver até onde pode irAnd see how far it can go
Qual o peso do mundo pro seu ladoWhat's the weight of the world worth to your side
Aqui é onde você se perdeuHere is where you got lost
E aqui é como você se virouAnd here is how you got by

E aqui está a revolta que eu prometi a vocêAnd here's the mutiny I promised you
E aqui está a festa que se tornouAnd here's the party it turned into

Coração, você abandonou as buscasHeartbeat, you abandoned searches
Sua carona perdidaYour lost ride
Você está no meu país perdido agora, moçaYou're in my lost country now lady
Apaixonados na selva da cidadeSweethearts in the crosstown wild
Você não soltaYou don't let go
A nova história da vida vai comigoTo the new live history goes with me

Qual o peso do mundo pra você, garotoWhat's the weight of the world worth to ya, kid
Vai escrever o que você vêGo write down what you see
E ver até onde pode irAnd see how far it can go
Qual o peso do mundo pro seu ladoWhat's the weight of the world worth to your side
Aqui é onde você se perdeuHere is where you got lost
E aqui é como você se virouAnd here is how you got by

E aqui está a revolta que eu prometi a vocêAnd here's the mutiny I promised you
E aqui está a festa que se tornouAnd here's the party it turned into
E aqui está a revolta que eu prometi a vocêAnd here's the mutiny I promised you
E aqui está o momento que se tornou (x4)And here's the moment it turned into (x4)

Apaixonados no verdeSweetheats on the green
Pistolas lançadas na maré altaFlung pistols in high tide
Movem-se como meu amigo, a história, me contou (? )Move like my friend history here told me (?)
Céu limpo quando o olhar claro se abriuClear-skied when the clear eye opened
Minha nova lua para a nova terraMy new moon to the new land
Você não vem comigo?Won't you come with me

Qual o peso do mundo pra você, garotoWhat's the weight of the world worth to ya, kid
Vai escrever o que você vêGo write down what you see
E ver até onde pode irAnd see how far it can go
Qual o peso do mundo pro seu ladoWhat's the weight of the world worth to your side
Aqui é onde você se perdeuHere is where you got lost
E aqui é como você se virouAnd here is how you got by

E aqui está a revolta que eu prometi a vocêAnd here's the mutiny I promised you
E aqui está a festa que se tornouAnd here's the party it turned into
E aqui está a revolta que eu prometi a vocêAnd here's the mutiny I promised you
E aqui está o momento que se tornouAnd here's the moment it turned into