We End Up Together

Nós Acabamos Juntos

We End Up Together

Quando você vai causar algum estrago, irmãozinho?When you gonna do some damage, little brother?
Agora que metade da sua vida já passou, se você tiver sorteNow that half your life is over, if you're lucky
Olhando para as tendências dos homens na sua famíliaLooking at the trends of men down through your family

Boom, lá vão as copas das árvoresBoom there go the treetops
Mais uma volta ao sol secoOnce more 'round the sun dried
Só para o caso de você não estar ouvindoJust in case you were not listening
Eu sou a favor do estragoI'm for damage
Doce estragoSweet damage
Oh, estragoOh damage
Doce estragoSweet damage
Oh, estragoOh damage

Vamos lá, nos digaCome on tell us
O que ganhamosWhat we've won
Irmãozinho estáLittle brother's
Se saindo bemDoing well
Com suas pinturasWith his cave
De caverna vendendoPaintings selling
Para os votos e suas noivasTo the ballots and their brides
IrmãozinhoLittle brother
Você está dentroYou're inside
Você é um nat-You're a nat-
ural, a gente brincaural we joke
Nos primeiros ABCsIn the early ABCs
IrmãozinhoLittle brother
Venha verCome and see
Virou os olhosCrossed his eyes
Mais uma vezOnce again
Ele achou queHe thought you
Você estava apaixonadoWere in love
Ele só está felizHe's just glad
Por estar livreTo be free
Para nosso con-To our coun-
selho altamentesel highly
recomendadoRecommended

Oh-uh-uh-ohOh-uh-uh-oh

Oh-uh-uh-ohOh-uh-uh-oh

E você olhouAnd you looked
Oh, como se estivesse dizendo algoOh like you were saying something
E você olhouAnd you looked
Como se estivesse dizendo algoLike you were saying something

Com essa leveWith this slight
VitóriaVictory
IrmãozinhoLittle brother
Pegou as chavesTook the keys
Da cidadeTo the city
Que ele encontrouWhich he found
No chãoOn the floor
Da van deleOf his van
IrmãozinhoLittle brother
Batendo palmasClapping hands
Pela reviravoltaFor the turn
Dos eventosOf events
InesperadosUnexpected

Oh-uh-uh-ohOh-uh-uh-oh

Oh-uh-uh-ohOh-uh-uh-oh

E você olhouAnd you looked
Oh, como se estivesse dizendo algoOh like you were saying something
E você olhouAnd you looked
Como se estivesse dizendo algoLike you were saying something

As apresentaçõesIntroductions
Foram feitasHave been made
IrmãozinhoLittle brother
Estou convencidoI'm convinced
Mais uma vezYet again
Deixou ela de ladoBlew her off
Ela achou queShe thought she'd
Ia aguentarStick it out
IrmãozinhoLittle brother
Desejou a ela bemWished her well
Os melhores votosThe best wish-
De amboses on both
Lados estendidosEnds extended

Oh-uh-uh-ohOh-uh-uh-oh

Oh-uh-uh-ohOh-uh-uh-oh

E você olhouAnd you looked
Oh, como se estivesse dizendo algoOh like you were saying something
E você olhouAnd you looked
Como se estivesse dizendo algoLike you were saying something

Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma

Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma

Nós acabamos juntosWe end up together

Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma

Nós acabamos juntosWe end up together

Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma

Nós acabamos juntosWe end up together

Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-maMa-ma-ma-ma

Nós acabamos juntosWe end up together