Angelo Invecchiato
In India ho visto un vecchio ed un cane
Lottare a morsi per un po' di pane
Ed i vermi sopra corpi prima di morire
Al Paradiso di Amsterdam
Ho visto l'ombra della morte su ogni viso
Visto lacrime mischiarsi al trucco ed al sudore
Con le mie stanche ali
Di angelo invecchiato
Io vado in giro a cercare
Sul viso del mio errore
Lacrime morte
Quando poi le avrò raccolte
Le getterò lontano al buio
Il mondo nuovo non saprà
E mai ricorderà
Anjo Envelhecido
Na Índia, vi um velho e um cachorro
Lutando a mordidas por um pedaço de pão
E os vermes sobre corpos antes de morrer
No Paraíso de Amsterdã
Vi a sombra da morte em cada rosto
Vi lágrimas se misturarem à maquiagem e ao suor
Com minhas cansadas asas
De anjo envelhecido
Eu ando por aí procurando
No rosto do meu erro
Lágrimas mortas
Quando eu as tiver coletado
Vou jogá-las longe na escuridão
O mundo novo não saberá
E nunca se lembrará