Tornare A Credere

Voltar a Acreditar

Tornare A Credere

Eu era aquele homem que nunca choravaEro io quell'uomo che non piangeva mai
Eu era aquele homem que nunca perguntava o porquêEro io quell'uomo che non chiedeva mai perché
Por quê, mas euPerché ma io
Por quê, não seiPerché non so
Não é mais, não sei maisNon sei più non so più
Não é mais, onde ir, o que fazerNon sei più dove andare cosa fare
Não é mais, nãoNon sei più no
Não é mais, não sei maisNon sei più non so più
Não é mais, e já está escuro sobre mimNon sei più ed è buio ormai su di me
Não é mais, nãoNon sei più no
E a mente ainda vaiE la mente ancora va
Pede ajuda ao meu passadoChiede aiuto al mio passato
A amores que já se perderamAd amori ormai smarriti
Que não vivo maisChe non vivo più

Eu era aquele homem que nunca desistiaEro io quell'uomo che non rinunciava mai
Eu era aquele homem que nunca se rendiaEro io quell'uomo che non si arrendeva
E nunca rezavaE non pregava mai
Por quê, mas euPerché ma io
Por quê, não seiPerché non so
Não é mais, não sei maisNon sei più non so più
Não é mais, meu amanhã e meu caminhoNon sei più il mio domani e la mia strada
Não é mais, nãoNon sei più no
Não é mais, não sei maisNon sei più no so più
Não é mais, e já está escuro sobre mimNon sei più ed è buio ormai su di me
E a mente ainda vaiE la mente ancora va
Busca céus de esperançaCerca cieli di speranza
E nuvens antigas e um sorriso que se perdeuEd antiche nuvole e un sorriso ormai smarrito
E eu queria te amar e lutar sem pararEd amare ti vorrei e lottare senza sosta
E voltar a acreditar, não, não posso maisE tornare a credere no non posso più

Como uma fumaça que se apagou, não acende maisCome un fumo che si è spento non si accende più
Assim, um homem sabe que o tempoCosì un uomo sa che il tempo
Que lhe resta não é suficienteChe gli resta non gli basta più
Nunca mais, mas euMai più ma io
Nunca mais, eu seiMai più lo so
Você sabe, eu seiTu lo sai io lo so
Você sabe que meus dias não têm luzTu lo sai che i giorni miei non hanno luce
Você sabe, simTu lo sai sì
Você sabe, eu seiTu lo sai io lo so
Você sabe que só em mim, nos meus pensamentosTu lo sai che solo in me nei miei pensieri
Você sabe, simTu lo sai sì
Você sabe, eu seiTu lo sai io lo so
Você sabe que vou encontrar um pouco de pazTu lo sai che ritroverò un po di pace
Você sabe, simTu lo sai sì
Você sabe, eu seiTu lo sai io lo so
Você sabe que já está escuro sobre mimTu lo sai ed è buio ormai su di me

Como um jogo que já acabou, não diverte maisCome un gioco ormai finito non diverte più
Assim, um homem sabe que o mundoCosì un uomo sa che il mondo
Em um momento não o espera maisIn un momento non lo aspetta più
Nunca mais, e euMai più ed io
Nunca mais, eu seiMai più lo so