The Winter Soulstice

O Soulstice Inverno

The Winter Soulstice

A penitência dos pensamentos que foram puxados de ar frio -A penance from the thoughts that were pulled from frigid air -
As frentes frias vêm para afastar o desespero.Cold fronts come to blow away despair.
As ninfas de madeira dormem sob a inertização de branco -The wood nymphs slumber under a blanketing of white -
A alma deriva sobre a brisa do susto.The souls drift upon the breeze from fright.

Vadear no riacho raso,Wading in the shallow creek,
Crescer entorpecido por noite.Growing numb by night.
Escovas de vento últimos um shell endurecido,Wind brushes past a hardened shell,
Sombras formar como a luz.Shadows form as light.
Pinturas ocosHollow paintings
Trouxe sobre a relembrar.Brought upon to reminisce.
Enquanto restringir os pensamentosWhile constraining the thoughts
Que vêm do abismo.That come from the abyss.

O frio encheu meus pulmõesThe chill has filled my lungs
E cada suspiro expulsa a dor.And each sigh expels the pain.
Dos meus lábios o seu fantasma escapa e se dissipa novamente.From my lips your ghost escapes and dissipates again.
Sua imagem está diante de mim;Your image lies before me;
Eu salto para chegar ao seu rosto,I leap to reach your face,
Mas, através de meu aperto da fumaça caiu e sai sem deixar vestígios.But through my grip the smoke has slipped and leaves without a trace.
Não reflexões mentirDo reflections lie
Quando eles não vão mostrar o que você esconde?When they won’t show what you hide?

Estes dias gelados corte profundo dentro.These icy days cut deep within.
De memórias vivas com um final mais amargo.From brisk memories with a most bitter end.
Vindo de um coração congelado que foi quebrado a partir do medo,Coming from one frozen heart that’s been shattered from the fear,
Que está esperando pacientemente por respostas, distante do calor da torcida.That’s been waiting patiently for answers, the distant of warmth of cheer.

E ainda guardo picada do inverno,And yet I cherish the winter’s sting,
Isso acalma a minha mente.It calms my mind.
Eu não tenho certeza se os meus olhos de água a partir do vento,I’m not sure if my eyes water from the wind,
Ou a partir dos sinais.Or from the signs.

E ainda assim eu exijo picada do inverno,And yet I demand the winter’s sting,
Isso acalma a minha mente.It calms my mind.
Agora eu tenho certeza que eles não fazem a água do vento,Now I’m sure that they don’t water from the wind,
Mas a partir do seu signo.But from your sign.