Death Proof

Prova de Morte

Death Proof

Dias chegando como se eu fosse à prova de morte
Days coming in like I'm death proof
Noites terminando como "O que eu fiz?"
Nights end up like “What did I do? ”
É mais do que eu posso aguentar
It’s more than I can handle
É mais do que eu posso aguentar
It’s more than I can handle

Estamos perseguindo nossos vícios com nada além de crises
We’ve been chasing our vices with nothing but crises
Nos preparando para o que está por vir
Bracing ourselves for what’s coming
E você sabe que estou guardando esses segredos de você
And you know that I'm keeping these secrets from you
Porque tenho medo de te ver fugindo
‘Cause I'm scared of seeing you running

Não, não estou tentando te afastar
No I ain’t tryna push you away
Não, não estou tentando te afastar
No I ain’t tryna push you away
Mas há algo entre nós
But there’s something between us
Nos matando cada vez mais todos os dias
Killing us more everyday

Tenho vivido como se fosse à prova de morte
Been living too much like I'm death proof
Não provando nada, mas não tenho nada a perder
Ain’t proving nothing but I got nothing to lose
É mais do que eu posso aguentar
It’s more than I can handle
É mais do que eu posso aguentar
It’s more than I can handle

Não, não estou tentando te afastar
No I ain’t tryna push you away
Não, não estou tentando te afastar
No I ain’t tryna push you away
Mas há algo entre nós
But there’s something between us
Nos matando cada vez mais todos os dias
Killing us more everyday

E todas as nossas memórias estão se apressando para me dizer
And all of our memories been rushing up to let me know
Passamos por muita coisa para jogar tudo fora e está nos alcançando
We’ve been through too much to throw it away and it’s catching up

Às vezes parece que sou à prova de morte
Sometimes it feels like I'm death proof
Mas estou perdendo dias da minha vida preso em te perder
But I'm losing days off my life hung up on losing you

Não, não estou tentando te afastar
No I ain’t tryna push you away
Não, não estou tentando te afastar
No I ain’t tryna push you away
Mas há algo entre nós
But there’s something between us
Nos matando cada vez mais todos os dias
Killing us more everyday