Next To You

Perto de Você

Next To You

Toda vez que perco minha voz
Every time I lose my voice
É provavelmente porque estou cantando sobre você
It's probably 'cause I'm singing about you
Tenho tentado achar as palavras para dizer
Been trying to find the words to say
Mas elas são apenas outra coisa que pareço perder
But they're just another thing I seem to lose

Você se lembra da vez que ficamos bêbados em Versalhes
Do you remember the time we got drunk in Versailles
E perdemos o controle?
And we lost our shit?
Me diga, estamos apenas esperando pelo outro dizer
Tell me, are we just waiting for each other to say
Vamos fazer tudo de novo?
Let's do it all again?

Porque se há algo que nos disseram, é a vida
'Cause if there's one thing we're told, c'est la vie
Porém, sinto mais a sua falta a cada dia que você não está comigo
But I miss you more each day you're not with me
E apenas saiba que quando eu durmo
And just know when I sleep
Estou sonhando com o único lugar que quero estar
That I'm dreaming of the only place I wanna be

E onde quero estar
And where I wanna be
É perto de você
Is next to you

Estive quebrado por tanto tempo
I've been broken for so long
Preciso de uma pausa de tentar me consertar
I need a break from trying to fix myself
Tenho ficado sem drogas para tentar
Been running out of drugs to try
Tentar e preencher esses espaços que você deixou
To try and fill the spaces that you left

Nós ficamos muito chapados em Paris
We got too high in Paris
Você ficou envergonhada quando eu fiz você dançar
You were embarrassed when I made you dance
Me diga, estamos apenas esperando pelo outro dizer
Tell me, are we just waiting for the other to say
Vamos fazer tudo de novo?
Let's do it all again?

Porque se há algo que nos disseram, é a vida
'Cause if there's one thing we're told, c'est la vie
Porém, sinto mais a sua falta a cada dia que você não está comigo
But I miss you more each day you're not with me
E apenas saiba que quando eu durmo
And just know when I sleep
Estou sonhando com o único lugar que quero estar
That I'm dreaming of the only place I wanna be

E onde quero estar
And where I wanna be
É perto de você
Is next to you

Você se lembra da vez que ficamos bêbados em Versalhes
Do you remember the time we got drunk in Versailles
E perdemos o controle?
And we lost our shit?
Nós ficamos muito chapados em Paris
We got too high in Paris
Você ficou envergonhada quando eu fiz você dançar
You were embarrassed when I made you dance

Porque se há algo que nos disseram, é a vida
'Cause if there's one thing we're told, c'est la vie
Porém, sinto mais a sua falta a cada dia que você não está comigo
But I miss you more each day you're not with me
E apenas saiba que quando eu durmo
And just know when I sleep
Estou sonhando com o único lugar que quero estar
That I'm dreaming of the only place I wanna be

(Oh, estamos apenas esperando)
(Oh, are we just waiting)
Pelo outro dizer que deveríamos fazer tudo de novo?
For each other to say we should do this all again?