
I Ain't Got Nothing
New York Dolls
Não Me Restou Nada
I Ain't Got Nothing
Quando a situação piora e todo o meu dinheiro acabaWhen I come down and all my money is spent
Por mais que eu tente, não sei para onde foiTry as I may I don't know where it went.
Pelos bons momentos e toda a diversão que tiveFor the good times and all the fun that I had
Simplesmente não consigo me lembrar de quando me senti tão malJust can't remember when I felt so bad.
Não faz sentido e parece tão estranhoIt don't make no sense and it seems so odd
E me faz pensar se existe um DeusAnd it makes me wonder if there's a god...
Não me restou nada, depois da quedaI ain't got nothing, After the fall
Não me restou nada, não tenho ninguém para quem ligarI ain't got nothing, I got no one to call
Não me restou nada, me sentindo tão pequenoI ain't got nothing, Feeling so small
Não me restou nada, nada, absolutamente nadaI ain't got nothing, nothing, nothing at all
Não era assim que o fim deveria ter chegadoThis is not how the end should have come
Quem poderia ter imaginado isso quando eu era jovem?Who could have imagined this when I was young?
Onde estão todos? Não era assim que eu queria que fosseWhere is everybody? It's not the way I wanted it to be.
Mas os caminhos que trilhei, todos já não me servem maisBut the paths I took, they are all outgrown.
A festa acabou, estou completamente sozinhoThe party's over, I'm all alone.
Não me restou nada, depois da quedaI ain't got nothing, After the fall
Não me restou nada, me sentindo tão pequenoI ain't got nothing, Feeling so small
Não me restou nada, não tenho ninguém para quem ligarI ain't got nothing, I got no one to call
Não me restou nada, nada, absolutamente nadaI ain't got nothing, nothing, I got nothing at all
Toda a magia, era tudo o que eu conheciaAll the magic, it's all that I knew
Simplesmente desapareceu sem deixar rastrosJust disappearing hasn't left a clue
Ninguém está falando por mimNo one's talking on my behalf
Ouvindo o silêncio enquanto dou risadasHearing the silence as I pour some laughs.
Houve um tempo em que eu poderia ter choradoThere was a time, I could have cried
Tenho ouvido meus sentimentos, me recolhido e morridoHeeded my feelings, crawled up and died.
Não me restou nada, depois da quedaI ain't got nothing, After the fall
Não me restou nada, não tenho ninguém para quem ligarI ain't got nothing, I got no one to call
Não me restou nada, contra a paredeI ain't got nothing, Against the wall
Agora, não é algo, nada, não me restou nadinhaNow ain't that something, nothing, I got nothing at all.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New York Dolls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: