Tradução gerada automaticamente
Nobody Got No Bizness
New York Dolls
Ninguém Got No Bizness
Nobody Got No Bizness
Oi a todos! Eu sou David Jo eo Dolls!
Hi everybody! I'm David Jo and the Dolls!
Somos de Nova York!
We're from New York City!
E nós gostamos nossa alma Philly Chicago-estilo!
And we like our Philly soul Chicago-style!
Confira!
Check it out!
Investido com virtudes nenhuma outra banda possuem
Invested with virtues no other band possess
Recuando aqui, avançando lá
Retreating here, advancing there
Circundando esta confusão terrena
Encircling this earthly mess
Ninguém tem nenhum bizness
Nobody got no bizness
Bizness como nós fazemos
Bizness like we do
Vamos baby, você não vai ver o nosso estilo
Come on baby, won't you watch our style
É chutando como uma mula
It's kickin' like a mule
Quem tem o ruído
Who's got the noise
Quando você tem que mover
When you gotta move
Tem que ser uma banda de rock and roll
Gotta be a rock and roll band
Isso é realmente no sulco
That's really in the groove
Bizness, bizness
Bizness, bizness
Ninguém tem nenhum bizness
Nobody's got no bizness
Substituindo religiões extintas
Replacing defunct religions
E a carícia terrena
And the earthly caress
Oferecendo a multidão moderna um absoluto
Offering the modern crowd an absolute
Digno de sua nulidade
Worthy of its nothingness
Nós gostamos de shingaling
We like to shingaling
E boogaloo Latina
And Latin boogaloo
Todo mundo swaggerjackin nós '
Everybody swaggerjackin' us
Porque você não pode aprender isso na escola
Cause you can't learn this at school
Ninguém tem nenhum bizness
Nobody got no bizness
Bizness como nós fazemos
Bizness like we do
Não importa o que você está colocando para baixo
It don't matter what you're putting down
Você poderia fazê-lo também
You could do it too
Cujo amor é radical
Whose love is radical
Quando você tem que mover
When you've gotta move
Tem que ser uma banda de rock and roll
Gotta be a rock and roll band
Isso é realmente no sulco, yeah!
That's really in the groove, yeah!
Bizness, bizness (isso mesmo)
Bizness, bizness (that's right)
Ninguém tem nenhum bizness
Nobody's got no bizness
Bizness, bizness (me dê alguma bizness)
Bizness, bizness (give me some bizness)
Ninguém tem nenhum bizness (ah yeah yeah yeah)
Nobody's got no bizness (ah yeah yeah yeah)
Vamos radiante, uh-huh
Let's get radiant, uh-huh
Você com o em parte da multidão para fora, agora
You in with the in part of the out crowd, now
Não é ninguém não tem bizness
Ain't nobody got no bizness
Bizness como nós fazemos
Bizness like we do
Vamos baby, basta ver o nosso estilo
Come on baby, just watch our style
É chutando como uma mula
It's kickin' like a mule
Quem tem o caos
Who's got the chaos
Quando você tem que mover
When you gotta move
Tem que ser uma banda de rock and roll
Gotta be a rock and roll band
Isso é realmente no sulco
That's really in the groove
Bizness, bizness (yeah yeah yeah)
Bizness, bizness (yeah yeah yeah)
Ninguém tem nenhum bizness
Nobody's got no bizness
Bizness, bizness (uh huh, yeah, yeah)
Bizness, bizness (uh huh, yeah yeah)
Ninguém tem nenhum bizness
Nobody's got no bizness
Bizness, bizness (isso mesmo)
Bizness, bizness (that's right)
Ninguém tem nenhum bizness
Nobody's got no bizness
Bizness, bizness (Bizness, yeah)
Bizness, bizness (Bizness, yeah)
Se não voltar, basta ligar para nós no tabuleiro Ouija
If we don't come back, just call us on the Ouija board
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New York Dolls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: