Tradução gerada automaticamente
Seven Day Weekend
New York Dolls
Seven Day Weekend
Seven Day Weekend
(Rama-lama-lama, bop-bop-ela-ela-bop, fim de semana de sete dias)
(Rama-lama-lama, bop-she-bop-she-bop, seven-day weekend)
(Rama-lama-lama, bop-bop-ela-ela-bop, fim de semana de sete dias)
(Rama-lama-lama, bop-she-bop-she-bop, seven-day weekend)
Bem, eu desejo que eu poderia ter-me, um fim de semana de sete dias
Well, I wish that I could have myself, a seven-day weekend
Cansado de sentado na prateleira, até o fim de semana
Tired of sittin' on the shelf until the weekend
Sexta-feira depois da escola, eu pegar meu bebê
Friday after school, I pick my baby up
Nós dançamos uma 'festa até domingo à noite
We dance an' party till sunday night
Essa é a única vez que eu começar a prender meu bebê apertado
That's the only time I get to hold my baby tight
Eu desejo que poderia haver um fim de semana de sete dias
I wish that there could be a seven-day weekend
Eu vou fazer um apelo para um fim de semana de sete dias
I'm gonna make a plea for a seven-day weekend
Um 'se isso aconteceu, a vida seria sucesso
An' if it came about, life would be success
Eu correr em um out 'ter uma bola
I'd run on out an' have a ball
Um "nunca ir para a escola em tudo
An' never go to school at all
Segunda-feira, sete shows de imagem
Monday, seven picture shows
Terça-feira, você sabe, vale tudo
Tuesday, you know, anything goes
A-quarta, quinta, sexta-feira, também
A-wednesday, thursday, friday, too
Eu festejar uma "torcem toda a semana através
I'd party an' twist the whole week through
Todo o dia eu sonho com um fim de semana de sete dias
All day I dream about a seven-day weekend
Sento-me um esquema de «regime de um" esquema de um '
I sit an' scheme an' scheme an' scheme
'Bout um fim de semana de sete dias
'Bout a seven-day weekend
O professor chama meu nome, uma 'Eu estou em outro mundo
The teacher calls my name an' I'm in another world
Eu só estou pensando sobre um fim de semana de sete dias
I'm just thinkin' about a seven-day weekend
Yay-yay-yay-yay-yeah
Yay-yay-yay-yay-yeah
A-well, segunda-feira, um e sete imagem mostra
A-well, monday, a-seven picture shows
Você sabe, terça-feira, sim, vale tudo
You know, tuesday, yeah, anything goes
Quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, também
Wednesday, thursday, friday, too
Eu festejar uma "torcem toda a semana através
I'd party an' twist the whole week through
Todo o dia eu sonho com um fim de semana de sete dias
All day I dream about a seven-day weekend
Sento-me um esquema de «regime de um" esquema de um '
I sit an' scheme an' scheme an' scheme
'Bout um fim de semana de sete dias
'Bout a seven-day weekend
O professor chama meu nome, uma 'Eu estou em outro mundo
The teacher calls my name an' I'm in another world
Eu só estou pensando sobre um fim de semana de sete dias
I'm just thinkin' about a seven-day weekend
sim! Um fim de semana de sete dias
Yeah! A seven-day weekend
(Shabba-dabba dabba-dó)
(Shabba-dabba-dabba-doh)
Don'tcha sabe que eu estou pensando sobre um de sete dias
Don'tcha know I'm thinkin' 'bout a seven-day
(Shabba-dabba dabba-dó)
(Shabba-dabba-dabba-doh)
sim! Um fim de semana de sete dias
Yeah! A seven-day weekend
(Shabba-dabba dabba-dó)
(Shabba-dabba-dabba-doh)
Eu estou pensando sobre um fim de semana de sete dias
I'm thinkin' 'bout a seven-day weekend
(Shabba-dabba dabba-dó)
(Shabba-dabba-dabba-doh)
Desvanece-
Fade
Sim, de sete dias, sete dias
Yeah, seven-day, seven-day
(Shabba-dabba dabba-dó)
(Shabba-dabba-dabba-doh)
sim! Um fim de semana de sete dias
Yeah! A seven-day weekend
(Shabba-dabba dabba-dó).
(Shabba-dabba-dabba-doh.)
Wo!
Wo!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New York Dolls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: