Tradução gerada automaticamente
Balla
NewKids (K-Pop)
Bala
Balla
Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala
Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla
Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla
Uh, ah-ha
Uh, ah-ha
Uh, ah-ha
Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala
Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla
Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla
Escuta, eu vou dizer
Listen, I'm gonna say
Listen, I'm gonna say
Eu consigo superar
I can beat it
I can beat it
Me julgue como um juiz
날 판단해 마치 judge
nal pandanhae machi judge
Escrevendo rápido como um doido
빠르게 써내려 like crazy
ppareuge sseonaeryeo like crazy
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
O que você diz não vale nada
네가 하는 말들은 가치 없지
nega haneun maldeureun gachi eopji
Vou te procurar até o fim
나를 괴롭히는 널 끝까지 search
nareul goeropineun neol kkeutkkaji search
Você não pode me derrubar
You can't step on me
You can't step on me
Suas críticas são meu troféu
네 악플은 내 trophy
ne akpeureun nae trophy
Mesmo caindo, eu me levanto de novo
쓰러져도 나는 다시 일어나지
sseureojyeodo naneun dasi ireonaji
Você, preso no seu canto, quem é você?
방구석 갇혀있는 넌 who you?
bangguseok gachyeoinneun neon who you?
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
Fato é que você é fake ou real?
Fact 위에 너는 fake or real?
Fact wie neoneun fake or real?
Uh, recuando, recuando, recuando
Uh, backin' up, backin' up, backin' up
Uh, backin' up, backin' up, backin' up
Eu não vou desistir, perder meu caminho
I won't give up, lose my way
I won't give up, lose my way
Ninguém pode me parar
누구도 날 막을 순 없어
nugudo nal mageul sun eopseo
Você não tem nada contra mim
You ain't got nothing on me
You ain't got nothing on me
Eu preciso manter a cabeça erguida, erguida
I gotta keep my head up, up
I gotta keep my head up, up
Você precisa manter a cabeça baixa, baixa, é
You gotta keep your head down, down, yeah
You gotta keep your head down, down, yeah
Continue, continue, continue
Keep it up, keep it up, keep it up
Keep it up, keep it up, keep it up
Vá embora
Go away
Go away
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Eu consigo superar
I can beat it
I can beat it
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
Ah-ha, ah-ha
Ah-ha, ah-ha
Ah-ha, ah-ha
E, ah, eu consigo superar
And, ah, I can beat it
And, ah, I can beat it
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
É, ah-ha, ah-ha
Yeah, ah-ha, ah-ha
Yeah, ah-ha, ah-ha
E, ah, eu consigo superar
And, ah, I can beat it
And, ah, I can beat it
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
É, ah-ha, ah-ha, ah-ha
Yeah, ah-ha, ah-ha, ah-ha
Yeah, ah-ha, ah-ha, ah-ha
E ah, eu consigo superar
And ah I can beat it
And ah I can beat it
Eu consigo superar a noite toda
I can beat it all night
I can beat it all night
Agora para de falar de mim, para, para
내 얘기 좀 이제 stop, stop
nae yaegi jom ije stop, stop
Supera, você já é um mentiroso
Beat it 넌 이미 such a liar
Beat it neon imi such a liar
Para de mentir, verdade, verdade
거짓말 좀 말고, truth, truth
geojinmal jom malgo, truth, truth
Sai, não me atrapalha, rápido
Get out 방해하지 말고 빨리
Get out banghaehaji malgo ppalli
Não inventa desculpa, agora se afasta
딴지도 걸지 말고 이젠 멀리
ttanjido geolji malgo ijen meolli
Diz que agora eu vou seguir meu caminho, meu jeito
Say 이제 나는 내 길을 my way
Say ije naneun nae gireul my way
Seja o que for, meu jeito, vai do meu jeito
뭐라든 my way, go ma way
mworadeun my way, go ma way
Uh, recuando, recuando, recuando
Uh, backin' up, backin' up, backin' up
Uh, backin' up, backin' up, backin' up
(Recuando, recuando)
(Backin' up up)
(Backin' up up)
Eu não vou desistir, perder meu caminho
I won't give up, lose my way
I won't give up, lose my way
(Meu jeito, jeito)
(My way, way)
(My way, way)
Ninguém pode me parar
누구도 날 막을 순 없어
nugudo nal mageul sun eopseo
Você não tem nada contra mim
You ain't got nothing on me
You ain't got nothing on me
Eu preciso manter a cabeça erguida, erguida
I gotta keep my head up, up
I gotta keep my head up, up
Você precisa manter a cabeça baixa, baixa, é
You gotta keep your head down, down, yeah
You gotta keep your head down, down, yeah
Continue, continue, continue
Keep it up, keep it up, keep it up
Keep it up, keep it up, keep it up
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Eu consigo superar
I can beat it
I can beat it
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
Ah-ha, ah-ha
Ah-ha, ah-ha
Ah-ha, ah-ha
E, ah, eu consigo superar
And, ah, I can beat it
And, ah, I can beat it
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
É, ah-ha, ah-ha
Yeah, ah-ha, ah-ha
Yeah, ah-ha, ah-ha
E, ah, eu consigo superar
And, ah, I can beat it
And, ah, I can beat it
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
É, ah-ha, ah-ha, ah-ha
Yeah, ah-ha, ah-ha, ah-ha
Yeah, ah-ha, ah-ha, ah-ha
E ah, eu consigo superar
And ah I can beat it
And ah I can beat it
Nós podemos, nós podemos superar
We can, we can beat it
We can, we can beat it
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
Nós podemos, nós podemos superar
We can, we can beat it
We can, we can beat it
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
Não importa o que o mundo diga
세상이 날 뭐래도
sesang-i nal mworaedo
O que quer que alguém diga, não ligo
그 누구가 뭐래도 don't care
geu nuguga mworaedo don't care
Eu vou me proteger
나는 지킬게
naneun jikilge
Eu vou me proteger, é, é
내가 나를 지킬게 yeah, yeah
naega nareul jikilge yeah, yeah
Não importa o que as pessoas digam, é
No matter what people say, yeah
No matter what people say, yeah
O que não me mata, é
What doesn't kill me, yeah
What doesn't kill me, yeah
Me deixa mais forte, é
Makes me stronger, yeah
Makes me stronger, yeah
Você não pode me derrubar, é, é
You can't break me down, yeah, yeah
You can't break me down, yeah, yeah
Você não pode me derrubar
You can't take me down
You can't take me down
Você não pode me derrubar
You can't get me down
You can't get me down
Vem pra cima
들어와라
deureowara
Você pode me derrubar, mas eu vou me levantar
You can knock me down but I'll get back up
You can knock me down but I'll get back up
Mantenha a cabeça erguida
Keep my head up
Keep my head up
Mantenha a guarda alta
Keep my guard up
Keep my guard up
Mantenha a cabeça baixa
Keep your head down
Keep your head down
Você vai se dar mal
You'll get down
You'll get down
É, nós podemos superar
Yeah, we can beat it
Yeah, we can beat it
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
Você vai perder ('porque')
You gon' lose it ('cause)
You gon' lose it ('cause)
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
Nós somos reais
We're real
We're real
Nós podemos superar
We can beat it
We can beat it
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala, bala)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)
(Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NewKids (K-Pop) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: