Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 712

Miso Soup (TegoMasu solo)

NewS

Letra

Sopa de Miso (Solo do TegoMasu)

Miso Soup (TegoMasu solo)

Depois do trampo, é sempre a mesma coisa na loja de conveniência
バイトあとはコンビニ
Baito ato wa konbini

Jantar vindo da mesma prateleira
いつもとおんなじ棚からDINNER
itsumo to onnaji tana kara DINNER

Já me acostumei com o sabor sozinho
ひとりのあじにも
hitori no aji nimo

Mas, sei lá, tô meio cansado
なれたよでもなんかつかれたよ
naretayo demo nanka tsukaretayo

As coisas que vieram da casa dos meus pais
じっかからのにもつ
Jikka karano nimotsu

Você tá comendo direitinho?
ちゃんとごはんたべてますか
chanto gohan tabetemasuka?

Recebi uma ligação
とどいたよの電話
todoitayono denwa

Você vai voltar no final do ano?
ねんまつにはかえってくるの
nenmatsu niwa kaette kuruno?

Fazer sopa de miso
みそSOUPつくるては
Miso SOUP tsukuru te wa

Transborda gentileza
やさしさにあふれてた
yasashisa ni afureteta

Como eu não sou tão grande
おおきくないぼくだから
ookikunai boku dakara

Pra não passar frio
さむくしないように
samukushinai youni

Me aquecia
あたためてくれた
atatamete kureta

Essa gentileza
そんなやさしさ
sonna yasashisa

Me faz querer te ver
あいたくなるね
aitaku naru ne

As noites de vento
かぜぎみのよるは
kazegimi no yoru wa

Eu só assistia TV sem comer nada
なにもたべずにテレビをみてた
nanimo tabezuni terebi wo miteta

Nas noites sozinho
ひとりのよるにも
hitori no yoru nimo

Já me acostumei, mas é um pouco solitário
なれたよでもちょっとさびしいよ
naretayo demo chotto sabishiiyo

Do fogão vem o cheiro
キッチンからさいた
Kicchin kara saita

Um sorriso redondo que me faz lembrar
まるいえがおなつかしいな
marui egao natsukashii na

Você tá bem?
げんきでいるのかな
genki deiru nokana

Esse ano será que eu volto?
ことしこそはかえろうかな
kotoshi kosowa kaerou kana

Sopa de miso me faz lembrar
みそSOUPおもいだす
Miso SOUP omoidasu

Por mais difícil que seja
どんなにつらいときも
donnani tsuraitoki mo

Pra não me perder
まいごにならないように
maigo ni naranai youni

Com a mão entrelaçada
てをつないだままで
te wo tsunaida mamade

Sempre ao meu lado
ずっとそばにいた
zutto sobani ita

O sorriso da minha mãe
ははのえがおを
haha no egao wo

Na velocidade da cidade
とうかいのはやさに
Tokai no hayasa ni

Quando o tempo me leva
つれたときは
tsureta toki wa

Eu sempre estou aqui
いつもここにいるから
itsumo koko ni iru kara

Volta pra casa
かえっておいで
kaette oide

Fazer sopa de miso
みそSOUPつくるては
Miso SOUP tsukuru te wa

Transborda gentileza
やさしさにあふれてた
yasashisa ni afureteta

Como eu não sou tão grande
おおきくないぼくだから
ookikunai boku dakara

Pra não passar frio
さむくしないように
samukushinai youni

A gentileza da minha mãe
ははのやさしさ
haha no yasashisa

Me faz querer te ver
あいたくなるね
aitaku naru ne

Me faz querer te ver
あいたくなるね
aitaku naru ne


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NewS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção