Kakao (Solo do Shige)

Kakao (Solo do Shige)

Kakao (Solo do Shige)

Chocolate derretido
とけかけたちょこれっと
Tokekaketa chokoretto
Se eu lamber, o que vou encontrar na boca suja?
なめたらよごれたくちでなにをさがすの
Nametara yogoretta kuchi de nani wo sagasu no?
Sempre assim, a noite toda
いつもそうひとばんじゅう
Itsumo sou hitoban jyuu
Você age como uma criança, se comportando demais
あなたはこどもみたいでかってすぎるわ
Anata wa kodomo mitai de katte sugiru wa

Brincando com o coração
こころをもってあそび
Kokoro wo motte asobi
Na sua cara que ri de forma indecente, eu fico de saco cheio
みだらにあずわらうそのかおにはうんざりよ
Midara ni azu warau sono kao niwa unzari yo

Com um egoísmo puro
じゅんすいなわがままに
Jyunsui na wagamama ni
Caindo sozinho, me isolando
すべりおちてひとりよがり
Suberi ochitte hitori yogari
Ah, parece que ser tão sincero é uma grande besteira
はあこんなしょうじきものでいるのはもうばかみたい
Haa konna shoujikimono de iru no wa mou baka mitai

Com um desejo puro
じゅんすいなよくまわり
Jyunsui na yoku mawari
Afundando fundo, não consigo voltar
ふかくしずみもうもどれない
Fukaku shizumi mou modorenai
Ah, parece que ser tão sincero é uma grande besteira
はあこんなしょうじきものでいるのはもう
Haa konna shoujikimono de iru no wa mou

Com um egoísmo puro
じゅんすいなわがままに
Jyunsui na wagamama ni
Caindo sozinho, me isolando
すべりおちてひとりよがり
Suberi ochitte hitori yogari
Ah, parece que ser tão sincero é uma grande besteira
はあこんなしょうじきものでいるのはもうばかみたい
Haa konna shoujikimono de iru no wa mou baka mitai