Fly Again

Voe Novamente

Fly Again

Andando sozinho no habitual caminho de casa, eu pensoItsumo no kaerimichi wo hitori aruki omou yo
Se estou me aproximando dos meus sonhos?Yume ni chikadzuketeiru kana?

Nada vai bem, eu sei dissoSubete wa umaku ikanai sonna no wakatteiru kedo
Mas minha preocupação não desapareceNayami wa kienai ne

Todos têm incertezas sobre o futuro, que é perseguido pela pressão do tempoDaremo ga mirai ni fuan wo kakae noshi yosetekuru jikan ni oware
Quando nós estamos pra desistir dos sonhos que não sabemos se vão se realizarKanauka wakaranai yume akiramesou ni natta toki

Olhe para o céu infinito, abra seus braços e griteHateshinai sora wo miagete ryoute wo hirogete sakebunda
Existem emoções dentro do seu peito que ainda não desapareceramMada kienai omoi wo mune ni
Se nós dermos um passo à frente, algum dia voaremos novamenteKakujitsu ni fumidaseba itsuka FLY AGAIN

Se existem coisas que você quer fazer, vá em frente e as façaYaritai koto ga attara mayowazu ni susume to ka
Nós sabemos dissoSonna koto wakatteiru sa

Se você ainda lembrar da promessa daquele diaAno hi kawatashita yakusoku imademo oboeteiru nara
Deixe-me ouvir sua vozKoe kikasete hoshii

Com enormes e invisíveis incertezas, nós estamos sendo perseguidos por alguma coisa de novoMienai ookina fuan wo kakae mata semarikuru nanika ni oware
Quando nós estamos pra desistir dos sonhos que não sabemos se vão se realizarKanauka wakaranai yume akiramesou ni natta toki

Olhe para o céu infinito, abra seus braços e griteHateshinai sora wo miagete ryoute wo hirogete sakebunda
Existem emoções dentro do seu peito que ainda não desapareceramMada kienai omoi wo mune ni
Se nós dermos um passo à frente, algum dia voaremos novamenteKakujistu ni fumidaseba itsuka FLY AGAIN

Sim, não importa o que aconteça, você pode voar de novoSou sa nani ga okottemo kimi ga mata tabitatsu koto
Nós continuaremos cantando aquilo que acreditamosShinji utai tsudzukeru kara
Então, não importa o que aconteça, mesmo que os dias nos faça chorarDakara nani ga okottemo namida ni kureru hibi ga atte mo
Nós abriremos os nossos braços pro amanhã e voaremos novamenteRyoute wo hiroge asu e FLY AGAIN

Olhe para o céu infinito, abra seus braços e griteHateshinai sora wo miagete ryoute wo hirogete sakebunda
Existem emoções dentro do seu peito que ainda não desapareceramMada kienai omoi wo mune ni
Se nós dermos um passo à frente, algum dia voaremos novamenteKakujistu ni fumidaseba itsuka FLY AGAIN