Share

Compartilhar

Share

Em meio a inúmeros encontros,Kazoekirenai deai no naka de
Nós nos conhecemos e nos tornamos amigosBokura wa deatte nakama ni natte
Nós compartilhamos várias emoções,Ironna kanjou wake atte
E estamos indo em direção à um futuro iluminadoKagayaku asu e mukaunda
Nós choraremos juntos quando os tempos forem difíceis,Tsurai toki wa issho ni nakou
E riremos juntos quando estivermos nos divertindoTanoshii toki wa tomo ni warou
Com o amor e sorriso de todos,Minna no ai to egao de
Nós sempre superaremos.Boku wa zutto yasashikute narendayo

De alguma forma, nós crescemos,Itsu no manika toshi kasane
E a sociedade diz que nós viramos bons adultosSekan de iu rippa na otona da ne
Cada um de nós acredita em coisas diferentesShinjite kita mono wa sorezore ni
As coisas as quais nós não cedemos são diferentes tambémYuzurenai bubun mo sorezore ni
Nós não nos forçaremos a ser iguais,Muri ni hitotsu ni narazu ni
Dias em que nós não ficamos bem juntos são bons tambémMazariaenai hi wa sono mama de ii
Nós temos nossas próprias cores,Hitori hitori ga motsu iro dakara
Então, criar um mármore colorido é o melhorAzayakana marble egakeba ii

Nós dissemos que queríamos abraçar isto,"Dakishimetai na" tte itte
E está sempre em nossos coraçõesItsumo kokoro no naka made sarechatte
Nós construímos o palco juntos,Stage wo minna de tsukutte
E nós queremos expressar a nossa gratidão "Obrigado!""Arigatou" itsu no hi mo kanshashite
Nossos sentimentos de felicidade estão a força totalUreshii kimochi mo bare bare
Hoje nós estaremos muito mais agitados yay yay!Kyou mo hashagi sugi chatte yare yare
Você veio aqui pra cantar conosco,Koko ni kite issho ni utaou
Então vamos ouvir nossas vozes cantandoAnata no koe wo mata kikasete ne

No vento que sopra entre nósSurechigai yuku kaze no naka de
Eu imagino por que nós nos encontramos?Bokura wa naze deaetan darou
Se nós conseguirmos ver as mesmas estrelas agora,Onaji hoshi ga ima mieru nara
Isso é tudo que nós precisamosBokura wa tada sore dake de ii
Apenas estrelas, apenas estrelasJust only stars...@just only stars...
Apenas estrelas brilhandoJust only stars blinking always breathe in us
Apenas estrelas, apenas estrelasJust only stars...@just only stars...
Apenas estrelas brilhandoJust only stars blinking always breathe in us

Nós damos as mãos e pensamos sozinhosTe wo tsunageru kyori ni bokura iru
Nós achamos isso naturalIma ja atari mae no you ni omoeru
Juntos, nós somos os donos do som, do vento e da luzKyouyuushite iru oto. kaze. hikari
Colocados juntos, eles podem mudar o caminhoAwasete hitotsu no michi ni kawari
Nós podemos ver se continuaremos a ir ainda mais longe,Sara ni tsuzuku mienu hodo
E nós diremos isso daqui há dez anosDakara iu juunen koumo
Até agora, de agora em diante, pra sempre,Ima made mo kore kara mo itsumademo
Obrigado por estar ao nosso lado.Tonari ni ite kurere arigatou

Vamos esquecer como nós rimos e choramos,Kanashii toki datte
E vamos rir nos tempos difíceisWaratte naite naite wasureyou
Não há razão pra isso, mas juntos,Youji mo nai no ni atsumatte
Nós conversaremos sobre nada e riremos o tempo todoImi mo nai kaiwa ni tada waratta ne
Mesmo que nós nos separássemos,Tatoe hanarete tatte
Nossos corações estão conectadosKokoro wa hitotsu ni tsunagatteru yo
Sempre ao seu lado, eu prometo.Iru yo soba ni I promise you

No vento que sopra entre nósSurechigai yuku kaze no naka de
Eu imagino por que nós nos encontramos?Bokura wa naze deaetan darou
Se nós conseguirmos ver as mesmas estrelas agora,Onaji hoshi ga ima mieru nara
Isso é tudo que nós precisamosBokura wa tada sore dake de ii

Eu encontrei vocês,Kimi to deai
E vi seus rostos rindo e chorandoSoshite naki waratteari suru hyoujou mo
Estes são os meus tesourosSubete ga boku no takaramono
Nós sempre, sempre continuaremos a caminhar juntosZutto zutto aruki tsuzuke yukou

No vento que sopra entre nósSurechigai yuku kaze no naka de
Eu imagino por que nós nos encontramos?Bokura wa naze deaetan darou
Se nós conseguirmos ver as mesmas estrelas agora,Onaji hoshi ga ima mieru nara
Isso é tudo que nós precisamosBokura wa tada sore dake de ii
No vento que sopra entre nósSurechigai yuku kaze no naka de
Eu imagino por que nós nos encontramos?Bokura wa naze deaetan darou
Se nós conseguirmos ver as mesmas estrelas agora,Onaji hoshi ga ima mieru nara
Isso é tudo que nós precisamosBokura wa tada sore dake de ii
Apenas estrelas, apenas estrelasJust only stars...@just only stars...
Apenas estrelas brilhandoJust only stars blinking always breathe in us
Apenas estrelas, apenas estrelasJust only stars...@just only stars...
Apenas estrelas brilhandoJust only stars blinking always breathe in us