D.T.F. (Fazendo o Bobo)

D.T.F. (Do the Fool)

verão, outono, inverno, não tem relação
はるなつあきふゆかんけいないさ
haru natsu aki fuyu kankei nai sa
sempre vou me tornar um só
いつでもひとつなれるよ
itsudemo hitotsu nareru yo
se eu estiver com você, nas noites quentes, é estranho!
おれといればあついよるにはやがわりふしぎ!
ore to ireba atsui yoru ni hayagawari fushigi!

estou aquecido, energia em alta
あくれすぜんかいでたいおんじょうしょう
akuresu zenkai de taion jyoushou
com a multidão, vou me jogar
おおぜいでとばしてこうぜ
oozei de tobashite kou ze
se a batida acelerar, um amor louco vai transbordar
かそくするびーとLoveなくらっぷがあふれたら
kasoku suru biito Love na kurappu ga afuretara
será a melhor noite
さいこうのいちやさ
saikou no ichiya sa

Hey! não fique de bobeira
Hey!ちょっとよそみすんなよ
Hey! chotto yosomi sunna yo
só olhe pra mim
おれだけをみていてよ
ore dake wo mite ite yo
vamos lá, mãos pra cima! se prepara
さあHands Up!じゅんびしろよ
saa Hands Up! jyunbi shiro yo
não vai parar aqui, tá bom? vamos nessa!
ここからとまらないぜいいか?いくぞ!
koko kara tomaranai ze ii ka? iku zo!

morde! voa alto! Todo dia!
ぶちかませ!そらとべとべ!Everyday!
buchikamase! sora tobe tobe! Everyday!
Toda noite! agora é a hora
Every night!いちどきりのいまを
Every night! ichido kiri no ima wo
se joga! bate as mãos! Toda vez!
ぶんまわせ!てをふれふれ!Everytime!
bunmawase! te wo fure fure! Everytime!
grita! até secar a garganta
さわげ!かれるほどさけんで
sawage! kareru hodo sakende
hoje à noite, vamos ser bobos
こんやはばかになれよ
konya wa baka ni nare yo

não se importe com o olhar dos outros
ひとのめなんてきにしないで
hito no me nante ki ni shinaide
com certeza, vou me divertir
ぜったいたのしんだもんがち
zettai tanoshinda mongachi
se estou com você, até o dia é quente, é incrível
きみといればひるもあつくはやがわりすてき
kimi to ireba hiru mo atsuku hayagawari suteki

com a adrenalina, prestes a explodir
すぱーとをかけてぼうそうすんぜん
supaato kakete bousou sunzen
não consigo desviar o olhar nem por um segundo
いちびょうたりともめはなせない
ichibyou taritomo me hanasenai
mostre seu sorriso fofo, um caloroso olhar
きゅーとないがおHotなソウルをみせてくれ
kyuuto na egao Hot na souru wo misete kure
pessoas especiais, no tempo certo
スペシャルなひととき
supesharu na hito toki

Hey! dá mais gás!
Hey!もっとほんきだせよ
Hey! motto honki dase yo
estou só olhando pra você
きみだけをみているから
kimi dake wo mite iru kara
ei, e aí? me diz logo
ねえWhat's up?はらくくれよ
nee What's up? hara kukure yo
agora não dá pra parar, tá bom? vamos nessa!
いまさらとまらないぜいいか?いくぞ!
imasara tomarenai ze ii ka? iku zo!

morde! voa alto! Todo dia!
ぶちかませ!そらとべとべ!Everyday!
buchikamase! sora tobe tobe! Everyday!
Toda noite! agora é a hora
Every night!いちどきりのいまを
Every night! ichido kiri no ima wo
se joga! bate as mãos! Toda vez!
ぶんまわせ!てをふれふれ!Everytime!
bunmawase! te wo fure fure! Everytime!
grita! até secar a garganta
さわげ!かれるほどさけんで
sawage! kareru hodo sakende
hoje à noite, vamos ser bobos
こんやはばかになれよ
konya wa baka ni nare yo

morde! voa alto! Todo dia!
ぶちかませ!そらとべとべ!Everyday!
buchikamase! sora tobe tobe! Everyday!
Toda noite! agora é a hora
Every night!いちどきりのいまを
Every night! ichido kiri no ima wo
se joga! bate as mãos! Toda vez!
ぶんまわせ!てをふれふれ!Everytime!
bunmawase! te wo fure fure! Everytime!
grita! até secar a garganta
さわげ!かれるほどさけんで
sawage! kareru hodo sakende
hoje à noite, vamos ser bobos
こんやはばかになれよ
konya wa baka ni nare yo