Gamushara Cha Cha Cha

Chacoalha Sem Medo

Gamushara Cha Cha Cha

Chacoalha sem medo, chacoalha sem medo
がむしゃらちゃちゃちゃ がむしゃらちゃちゃちゃ
Gamushara cha cha cha gamushara cha cha cha
Chacoalha sem medo, chacoalha sem medo
がむしゃらちゃちゃちゃ がむしゃらちゃちゃちゃ
Gamushara cha cha cha gamushara cha cha cha

Mais do que qualquer um ao meu lado, vou superar meu eu de ontem
となりのだれがとくらべるよりもきのうのじぶんをこえよう
Tonari no dare ga to kuraberu yori mo kinou no jibun wo koeyou
Se eu mergulhar em um mundo desconhecido, vou encontrar um eu que não conheço
しらないせかいにとびこめばしらないじぶんにであえるから
Shiranai sekai ni tobikomeba shiranai jibun ni deaeru kara

Quero a coragem de aceitar o amanhã
じかんをとめるまほうぬすむよりも
Jikan wo tomeru mahou nusumu yori mo
Mais do que roubar a magia de parar o tempo
あしたをうけいれてくゆうきがほしい
Ashita wo ukeireteku yuuki ga hoshii
Não posso fugir!
にげちゃだめさ
Nigecha dame sa!

Mais do que qualquer um ao meu lado, vou superar meu eu de ontem
となりのだれがとくらべるよりもきのうのじぶんをこえよう
Tonari no dare ga to kuraberu yori mo kinou no jibun wo koeyou
Se eu mergulhar em um mundo desconhecido, vou encontrar um eu que não conheço
しらないせかいにとびこめばしらないじぶんにであえるから
Shiranai sekai ni tobikomeba shiranai jibun ni deaeru kara

Chacoalha sem medo, não fuja, não fuja
がむしゃらちゃちゃちゃにげないでにげないで
Gamushara cha cha cha nigenaide nigenaide
Chacoalha sem medo, porque vou encontrar
がむしゃらちゃちゃちゃであえるから
Gamushara cha cha cha deaeru kara

Mais do que esconder a ansiedade e rir
ふあんをかくしながらわらうよりも
Fuan wo kakushinagara warau yori mo
Quero a força de enfrentar as preocupações
なやみにむかいあえるつよさがほしい
Nayami ni mukaiaeru tsuyosa ga hoshii
Não desista!
あきらめないで
Akiramenaide!

Em vez de lamentar o que perdi, vou procurar o tesouro diante de mim
なくしたなにかをかなしむよりもめのまえのたからさがそう
Nakushita nani ka wo kanashimu yori mo me no mae no takara sagasou
Apenas quero acreditar no futuro que se conecta a partir de hoje, os sonhos se realizam
きょうからつながるみらいだけしんじていたいよゆめはかなう
Kyou kara tsunagaru mirai dake shinjite itai yo yume wa kanau

Chacoalha sem medo, não fuja, não fuja
がむしゃらちゃちゃちゃにげないでにげないで
Gamushara cha cha cha nigenaide nigenaide
Chacoalha sem medo, porque vou encontrar
がむしゃらちゃちゃちゃであえるから
Gamushara cha cha cha deaeru kara
Chacoalha sem medo, não pare, não pare
がむしゃらちゃちゃちゃやめないでやめないで
Gamushara cha cha cha yamenaide yamenaide
Chacoalha sem medo, os sonhos se realizam
がむしゃらちゃちゃちゃゆめはかなうよ
Gamushara cha cha cha yume wa kanau yo

Oh, oh, oh... agarre a chance!
お、お、お... ちゃんすをつかめ
Oh,oh,oh... chansu wo tsukame!

Mais do que qualquer um ao meu lado, vou superar meu eu de ontem
となりのだれがとくらべるよりもきのうのじぶんをこえよう
Tonari no dare ga to kuraberu yori mo kinou no jibun wo koeyou
Se eu mergulhar em um mundo desconhecido, vou encontrar um eu que não conheço
しらないせかいにとびこめばしらないじぶんにであえるから
Shiranai sekai ni tobikomeba shiranai jibun ni deaeru kara

Em vez de lamentar o que perdi, vou procurar o tesouro diante de mim
なくしたなにかをかなしむよりもめのまえのたからさがそう
Nakushita nani ka wo kanashimu yori mo me no mae no takara sagasou
Apenas quero acreditar no futuro que se conecta a partir de hoje, os sonhos se realizam
きょうからつながるみらいだけしんじていたいよゆめはかなう
Kyou kara tsunagaru mirai dake shinjite itai yo yume wa kanau

Chacoalha sem medo, não fuja, não fuja
がむしゃらちゃちゃちゃにげないでにげないで
Gamushara cha cha cha nigenaide nigenaide
Chacoalha sem medo, porque vou encontrar
がむしゃらちゃちゃちゃであえるから
Gamushara cha cha cha deaeru kara
Chacoalha sem medo, não pare, não pare
がむしゃらちゃちゃちゃやめないでやめないで
Gamushara cha cha cha yamenaide yamenaide
Chacoalha sem medo, os sonhos se realizam.
がむしゃらちゃちゃちゃゆめはかなうよ
Gamushara cha cha cha yume wa kanau yo