Cup O'Tea

Xícara de Chá

Cup O'Tea

DÊ O CHUTE - sua vida atrasada como estrelaKICK START - his overdue life as a star
servir mesas não tinha feito isso até agorawaiting tables hadn't done that so far
HOLOFOTE - um sonho por muitos anosSPOTLIGHT - a dream for many a year
a jaqueta de couro, o figurino sempre pronto do Jimmythe leather jacket, Jimmy's ever ready stage wear

desculpa, não sou sua xícara de chásorry I'm not your cup o'tea
mas não me importobut I don't mind
É, eu disse que não me importoYeah, I said I don't mind
pelo menos sei que você está pensando em mimat least I know you're thinking about me
é, não me importoyeah, I don't mind
é, eu disse que não me importoyeah, I said I don't mind

"COISA BOA, AS PESSOAS NÃO SABEM QUANDO OUVEM!""GOOD STUFF, PEOPLE DON'T KNOW WHEN THEY HEAR!"
Murmurou algo sobre "PEROLAS NO OUVIDO DE UM PORCO"Mumbled something 'bout "PEARLS IN A PIG'S EAR"
"VELHO ESCOLAR" trinta e dois e sabendo de tudo"OLD SCHOOL" thirty two and knowing it all
quem quer ouvir uma ligação de um lado só?who wants to listen to a single-sided phone call?

desculpa, não sou sua xícara de chásorry I'm not your cup o'tea
mas não me importobut I don't mind
é, eu disse que não me importoyeah, I said I don't mind
pelo menos sei que você está pensando em mimat least I know you're thinking about me
é, não me importoyeah, I don't mind
é, eu disse que não me importoyeah, I said I don't mind

traga tudo para a perspectivabring it all into perspective
a língua vai guiar o barco ahoythe tongue will steer the ship ahoy
acenda uma chamaspark up a flame
sinta a dor do molho habanerofeel the pain of habanero sauce
uma palavra é para semprea word's forever
quando falamos, as libertamoswhen we speak we set 'em free
então cuide da sua bocaso watch your mouth
e tenha cuidado com o que diz, Jimmyand you be careful what you say, Jimmy

desculpa, não sou sua xícara de chásorry I'm not your cup o'tea
mas não me importobut I don't mind
é, eu disse que não me importoyeah, I said I don't mind
pelo menos sei que você está pensando em mimat least I know you're thinking about me
é, não me importoyeah, I don't mind
ahh, talvez eu me importeahh, maybe I do mind