Shine (German)

Brilhe

Shine (German)

Sem graça, como escória,Stumpfsinnig, wie Abschaum,
você não pode reivindicar esse tipo de luz,du kannst nicht diese Art des Lichts geltend machen,
isso não pode convencer.das kann nicht berzeugen.
Um ditador rígido, que se retira,Ein strenger Diktator, der sich zurckzieht,
liberando o exército.die Armee zu entlassen.
Ensine o "pobre origami" (Nota: "faça isso, mesmo que seja chato"), aí está a verdade.Unterrichte das "arme Origami" (Anm. "tue es, auch wenn es vielleicht langweilig ist"), darin ist die Wahrheit.
A prova é quando você pergunta ao seu coração:Der Beweis ist, wenn du dein Herz fragen hrst:
"Qual é a minha motivação?""Was ist meine Motivation?"
Você pode tentar como quiser,Du kannst es versuchen wie du willst,
não há como explicar,es gibt keinen Weg zu erklren,
esse tipo de mudança;diese Art der Vernderung;
é como se um esquimó desistisse de sua pele;das ist genauso, als wenn ein Eskimo auf seinen Pelz verzichtet;
ou como se um vegetariano assasse um hamster.oder genauso, als wenn ein Vegetarier einen Hamster grillt.
A menos que você possa seguir isso, se voltar para um sinal seguro...Es sei denn, da du dem folgen kannst, wenn du umkehrst zu einem sicheren Zeichen...

RefrãoChorus
Brilhe,Leuchte,
deixe-os se perguntarem o que você tem.la sie wundern, was du besitzt.
Deixe-os desejarem que não estivessem lá fora, entediados assistindo.La sie sich wnschen, da sie nicht drauen wren, gelangweilt zusehend.
Brilhe,Leuchte,
deixe brilhar diante de todas as pessoas,la es leuchten vor allen Menschen,
deixe que vejam um bom trabalho, e entãola sie gute Arbeit sehen, und dann
deixe que glorifiquem o Senhor.la sie den Herrn verherrlichen.

"Saia do liquidificador e vá para o prato";"Raus aus dem Mixer und auf den Teller";
não é um destino; com certeza não é um fardo;es ist kein Schicksal; sicher ist es kein Verhngnis;
é como se um carona vendesse "sua" van;das ist genauso, als wenn ein Schwarzfahrer "seinen" Wohnmobil/-wagen verkaufen wrde;
ou como se alguém com esquizofrenia se movesse em suas imagens.oder genauso, als wenn ein an Schizophrenie Leidender sich in seinen Bildern bewegt.
"Freaks da Oprah" (?) e cientistas buscam uma justificativa que explique esse comportamento estranho."Oprah Freaks" (?) und Wissenschaft suchen eine Begrndung, die dieses sonderbare Verhalten entschuldigen soll.

Se você deixar brilhar, você será inspirado.Wenn du es leuchten lt, wirst du inspiriert.
Esse tipo de "mudança total" vai te transformar completamente,Diese Art der totalen "Kehrtwendung" wird dich total verndern,
es como se um segurança fizesse aula de baléda ist genauso, als wenn ein Rausschmeier Ballett (-Unterricht) nimmt
(até mesmo seguranças que não estão felizes).(sogar Rausschmeier, die nicht glcklich sind).
Mas saia da luz ofuscante;Aber raus aus dem grellen Licht;
se não há espaço para uma "mudança",wenn es keinen Platz fr eine "Kehrtwendung gibt.
você vai aprender com isso: "Qual é o meu dom?"wirst du es lernen an dem: "Was ist meine Gabe?"

RefrãoChorus