Everybody Gets A Shot (German)

Todo Mundo Tem Uma Chance

Everybody Gets A Shot (German)

Ele acena com a cabeça rápido demais.Er nickt etwas zu schnell.
Ele fala sem lógica, soltando um monte de palavras vazias.Er redet unlogisch mit einem groen, leeren Wortschwall.
Ele tá no caminho errado - achando que todo caminho leva a algum lugar.Er ist auf dem falschen Weg - sich sicher, da jeder Weg zum Ziel fhrt.
E ele não se importaria se não fosse algo pra você, né?Und er wrde sich nicht herumschlagen, wenn es nicht etwas fr dich bringt, he.
Ele solta suspiros, um pouco alto,Er stt Seufzer aus, etwas zu laut,
e tá tão frustrado com o único caminho da (grande) massa.er ist so frustriert ber den einen Weg der (breiten) Masse.
Ele tá totalmente no caminho errado, achando que tudo tá funcionando,Er ist voll auf dem falschen Weg sich sicher, da alles funktioniert,
até você se deparar com a verdade dele.bis du auf seinen eigenen Fen stehst.

RefrãoChorus
Aguenta firme até a verdade aparecer.Halte aus, bis die Wahrheit offenbar wird.
A verdade é mais do que "cada um com seu cada um".Wahrheit ist mehr als "jedem das Seine".
Quando a verdade aparecer,Wenn die Wahrheit offenbar wird,
você vai ter respostas pra mais coisas.dann hat man auf mehr Sachen eine Antwort.
Todo mundo vai se agitar.Jeder wird aufgerttelt.
Vai custar tudo que você tem.Es kostet dich alles was du hast.
Quando a verdade aparecer,Wenn die Wahrheit offenbar wird,
você realmente quer estar lá?willst du wirklich dabei sein?

Ela tenta dar respostas evasivas,Sie versucht es mal mit abschlgigen Antworten,
revirando os olhos, como um réptil verde.verdreht ihre Augen, wie so ein grnes Reptil.
Perguntas verdadeiras/falsas a deixam nervosa.Wahre / Falsche Fragen machen sie nervs.
Os opostos se atraem, então ambos têm que estar certos.Gegenstze ziehen sich an, so mssen beide richtig sein.

E se alguém lá em cima existir?Was ist, wenn jemand dort oben ist?
Você dá de ombros com um "Sei lá, tanto faz."Du zuckst die Axeln mit einem "Ich wei nicht, ist mir egal.",
A gente espera que Deus não exista,man hofft, Gott wrde nicht existieren,
mas a ignorância nesse ponto é menos que alegria.aber Unwissenheit in diesem Punkt ist weniger als Freude.

RefrãoChorus

Quando a verdade aparecer, todo mundo vai se agitar.Wenn die Wahrheit offenbar wird, werden alle aufgerttelt.