Breakfast

Café da Manhã

Breakfast

Segure o leite, devolva o açúcarHold the milk, put back the sugar
Eles não podem consolá-loThey are powerless to console
Estamos aqui para espalhar as cinzasWe've gathered here to sprinkle ashes
Do pote de cereal do nosso falecido amigoFrom our late friend's cereal bowl

Amigos do café da manhã, ele nos ensinouBreakfast clubbers, say the motto
Um lema para repetirmosThat he taught us to repeat
Você perderá tudo na academia se esperar até o meio-dia para comerYou will lose it in your gym class if you wait til noon toeat

Lá quando o Clube de Xadrez disse que os ovos estavam molesBack when the chess club, said our eggs were soft
Toda segunda-feira ele brindava com a taça de suco erguidaEvery monday he'd say grace and hold our juice aloft
Ah, nenhum de nós sabia que sua hora chegaria tão cedoOh, none of us knew his checkout time would come so soon
Mas antes que seu coração parasse, ele compôs está musica:But before his brain stopped waving, he composed this tune

Quando a torrada estiver queimandoWhen the toast is burned
E todo leite derramandoAnd all the milk has turned
E o Capitão Sucrilho estiver te dando adeusAnd captain crunch is waving farewell
Quando chegar a sua hora essa música o fará lembrarWhen the big one finds you may this song remind you
Que não servem café da manhã no infernoThat they don't serve breafast in hell

Amigos do café da manhã, guardem seus lençosBreakfast clubbers, drop the hankies
Embora alguns achassem nosso amigo esquisitoThough to some our friend was odd
No dia que ele vestiu o pijama de madeiraThat day he bought those pine pyjamas
Ele acertou suas contas com DeusHis check was good with God

Aqueles aqui que não conhecem a DeusThose here without the lord
Como vocês aguentam?How do you cope?
Nesta manhã não lamentaremosFor this morning we don't mourn
Como quem não tem esperançaLike those who have no hope

Animem-se, amantes de cerealOh rise up, fruit loop lovers
Cantem com sua doces vozesSing out sweet and low
Com as colheres erguidasWith spoons held high
Digamos ao nosso irmão: Até logo!We bid our brother: Cheerio!

Quando a torrada estiver queimandoWhen the toast is burned
E todo leite derramandoAnd all the milk has turned
E o Capitão Sucrilho estiver te dando adeusAnd captain crunch is waving farewell
Quando chegar a sua hora essa música o fará lembrarWhen the big one finds you may this song remind you
Que não servem café da manhã no infernoThat they don't serve breafast in hell