Open The Gates And Seize The Day

Abra os Portões e Aproveite o Dia

Open The Gates And Seize The Day

Abra os portões e aproveite o diaOpen the gates and seize the day
Não tenha medo e não demoreDon't be afraid and don't delay
Nada pode nos quebrarNothing can break us
Ninguém pode nos fazerNo one can make us
Abrir mão dos nossos direitosGive our rights away
Levante-se e aproveite o dia!Arise and seize the day!

Agora é a hora de aproveitar o diaNow is the time to seize the day
Faça o chamado e entre na brigaSend out the call and join the fray

As injustiças serão corrigidasWrongs will be righted
se estivermos unidosif we're united

Vamos aproveitar o dia!Let us seize the day!
Amigos dos sem amigos, aproveitem o diaFriends of the friendless seize the day
Levantem a tocha e iluminem o caminhoRaise up the torch and light the way
Orgulhosos e desafiadoresProud and defiant
Vamos derrubar o giganteWe'll slay the giant
Vamos aproveitar o diaLet us seize the day
Vizinho a vizinhoNeighbor to neighbor
Pai a filhoFather to son
Um por todos e todos por um!One for all and all for one!
Abra os portões e aproveite o diaOpen the gates and seize the day
Não tenha medo e não demoreDon't be afraid and don't delay
Nada pode nos quebrarNothing can break us
Ninguém pode nos fazerNo one can make us
Abrir mão dos nossos direitosGive our rights away
Vizinho a vizinhoNeighbor to neighbor
Pai a filho!Father to son!
Um por todos e todos por um!One for all and all for one!