Tradução gerada automaticamente
Overview
Nexilva
visão global
Overview
Na verdade somos frágeis
In truth we are fragile
Mais do que sabemos
More than we know
Na existência nós somos os fúteis
In existence we're the futile
Mais do que mostramos
More than we show
Nós penduramos contra um pano de fundo do infinito
We hang against a backdrop of the infinite
Estamos em um navio que precisa de uma mudança cognitiva
We're on a vessel in need of a cognitive shift
Somos abençoados por testemunhar isso
We're blessed to witness this
Pois isso mudará o próprio caminho da nossa consciência
For it will change the very path of our consciousness
Olhando para baixo do lado de fora
Looking down from the outside
Esticando como os brilhos irradiam
Straining as the glares radiate
De um sol em um céu negro
From a sun in a black sky
Vivo
Alive
visão global
Overview
Na neblina eu vejo cores
In the haze I see colours
E de repente tudo faz sentido
And suddenly it all makes sense
visão global
Overview
Na neblina eu ouço um chamado
In the haze I hear a calling
Então abertamente vejo os sinais
So openly I see the signs
Nosso tempo pode parecer muito mais curto aqui
Our time can seem so much shorter here
Tão fina quanto a nossa linha de vida degradante
As thin as our degrading lifeline
Desmantelado no tempo
Disbanded in time
Destacado de ser e sonhar
Detached from being and dreaming
Dentro
Inside
E cair dentro
And fall within
Confiado com a proteção do nosso salvador do sol
Entrusted with the protection of our saviour from the sun
Este oásis generoso que ela confiou em nós para defender
This bountiful oasis she's trusted us to uphold
Mantê-la do mal como você faria o seu próprio
Keep her from harm as you would your own
Obedecendo juntos
Obeying together
A promessa do velho
The promise of old
Para o dom da vida devemos ser gratos
For the gift of life we should be grateful
Poloneses separados é mais longe da verdade
Poles apart it's farther from the truth
Para os nossos irmãos aqui pode ser tão odioso
For our siblings here can be so hateful
Guiding ela para o laço fatal
Guiding her to the fatal noose
Nuvem de tempestade do oceano enxame ao redor
Ocean storm cloud swarm around
Aqui há verdadeira paz a ser encontrada
Up here there's true peace to be found
Dançando cortinas de auras vibram nos céus
Dancing curtains of auras flutter the skies
Uma visão da linha onde
A vision of the line where
Dia e noite se dividem
Day and night divide
Os céus diante de nós
The heavens before us
Nenhuma separação para nos aterrar
No separation to ground us
visão global
Overview
Na neblina eu vejo cores
In the haze I see colours
E de repente tudo faz sentido
And suddenly it all makes sense
visão global
Overview
Na neblina eu ouço um chamado
In the haze I hear a calling
Tão abertamente
So openly
Eu vejo os sinais
I see the signs
Você só tem que viver
You only have to live
Apenas solte
Just let go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nexilva e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: