You’re Wrong & I’m Drunk

Você está errado e eu estou bêbado

You’re Wrong & I’m Drunk

Você está se olhando no espelho?Have you been staring in the mirror
Procurando coisas para explicarLooking for things to explain
Como todos nós vivemos vidas trágicasHow we all live tragic lives
Como todos nós passamos os diasHow we all get through the days
Vamos comparar suas notas e diáriosWe’ll compare your notes and journals
Já que sei, tenho que dizerSince I know I’ve gotta say
Como todos nós estamos nos sentindoHow all of us are feeling
Sobre o mundo hojeAbout the world today

Como todos nós continuamos sonhando grandeHow we all keep dreaming big
Porque mantém nossa esperança desaparecendoBecause it keeps our fading hope up
Desde o relâmpago no céuSince the lightning in the sky
Nos mantém aterrados de volta à TerraKeeps grounding us back down to Earth
Agora eu só quero viver minha vidaNow I just want to live my life
Mas me falta luxoBut I lack the luxury
De não lidar com a degradaçãoOf not dealing with degradation
Já que Deus está fodendo comigoSince God’s fucking with me

Esses dias estão melhorando pouco a poucoThese days are getting better bit by bit
Mas o mundo está me deixando doenteBut the world is making me feel sick
Esses dias estão melhorando pouco a poucoThese days are getting better bit by bit
Mas o mundo me deixa doenteBut the world makes me sick

E eu sou muito jovem para me preocupar com o mundoAnd I’m way too young to worry about the world
Já que estou tentando encontrar meu caminhoSince I’m trying to find my path
Através de sóis do deserto e grama cortadaThrough desert suns and razored grass
E aqui está a AppalachiaAnd here’s to Appalachia
Quem me mostrou como sobreviverWho showed me how to survive
Pelos momentos mais sombrios da minha vidaThrough the darkest times of my life

Você já ficou tão bêbadoHave you ever gotten so drunk
A ponto de você vomitarTo the point where you throw up
Do texto bêbado enviado a um exFrom the drunken text sent to an ex
Sobre querer ficarAbout wanting to hook up
Então acorde de manhãThen wake up in the morning
Só para trabalhar às 6 da manhãJust to work at 6 a.m.
E encontrar-se lutandoAnd to find yourself struggling
Para ler o que eles disseramTo read what they said

Como todos nós ainda tememos a morteHow we all still fear death
Mesmo sabendo que está chegandoEven though we know it’s coming
Para nos enviar de volta aos nossos criadoresTo send us back to our makers
Para concluir nossas histórias finaisTo conclude our final stories
Enquanto tentamos contemplarWhile we try to contemplate
A existência de tudoThe existence of everything
Enquanto nos sentamos em quartos vaziosAs we sit in empty bedrooms
Desejando outra tentativaWishing for another attempt

Esses dias estão melhorando pouco a poucoThese days are getting better bit by bit
Mas o mundo está me deixando doenteBut the world is making me feel sick
Esses dias estão melhorando pouco a poucoThese days are getting better bit by bit
Mas o mundo me deixa doenteBut the world makes me sick

E eu sou muito jovemAnd I’m way too young
Se preocupar com o mundoTo worry about the world
Já que estou tentando encontrar meu caminhoSince I’m trying to find my path
Através de sóis do deserto e grama cortadaThrough desert suns and razored grass
E aqui está a AppalachiaAnd here’s to Appalachia
Quem me mostrou como sobreviverWho showed me how to survive
Pelos momentos mais sombrios da minha vidaThrough the darkest times of my life

E morando no centro eu vi pessoas morreremAnd living downtown I’ve seen people die
Você poderia dizer que é assim no lado sulYou could say that’s just what it’s like on the South Side
E eu vi meus amigos nem mesmo chegarem aos vinte e cincoAnd I’ve seen my friends not even make it to twenty-five
No entanto, as pessoas pregam sobre suas "vidas perfeitas"Yet people preach about their “perfect lives”

E eu sou muito jovemAnd I’m way too young
Se preocupar com o mundoTo worry about the world
Já que estou tentando encontrar meu caminhoSince I’m trying to find my path
Através de sóis do deserto e grama cortadaThrough desert suns and razored grass
E aqui está a AppalachiaAnd here’s to Appalachia
Quem me mostrou como sobreviverWho showed me how to survive
Pelos momentos mais sombrios da minha vidaThrough the darkest times of my life